Şunu aradınız:: hei arahi, arataki i ahau? (Maori - İngilizce)

hei awhi i ahau
he will be helped by them

ko wai hei whakahihiko i ahau?
who inspire me to learn moari

kei reira ano tou ringa hei arahi i ahau, tou matau hei pupuru i ahau
even there shall thy hand lead me, and thy right hand shall hold me.

kei hea taku kahu toroa maiaorere hei kaupare i te kino? kei hea taku whetū kanapu hei arahi, arataki i ahau?
where's my clothes?

ae kua mahi i ahau
yes, i do

hei arahi ia tatou ki nga whakamatautau a te kino
to guide us not into the temptations of bad

kei tē whakarere koe i ahau
i will take care of you

kahore ranei e tika e homaia e te atua nga tohutohu hei arataki i te oranga
does it not make sense that god would provide instructions to guide us in life?

kia ora mo to tautoko i ahau
thank you for supporting me

ko ia hei whakahoki ake i toku wairua: e arahi ana ia i ahau i nga ara o te tika, he whakaaro ki tona ingoa
he restoreth my soul: he leadeth me in the paths of righteousness for his name's sake.

ka taea e te āwhina koe i ahau
travel

he maha ka tarai ki te whakaeke i ahau
many fail

hotuhotu ana no roto i ahau e hei whai tokorua
my heart yearns for you

i te pirangi i ahau ki te rongo atu kia koe
thanks you hope all's well with you there

nga mihi nui mo te hui mai i ahau ki nga hui todays
thank you for welcoming me to todays hui

aroha ano ahau ki a koe, i whakahonore ai koe i ahau hei taane
i love you too, you make me proud to be your man

ka tangi ahau a kaore e taea e koe te aukati i ahau
for i will weep