İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
he waea pukoro tēna
this cell phone here (by speaker)
Son Güncelleme: 2022-05-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i mauria mai e au taku waea pukoro
i brought my cellphone
Son Güncelleme: 2023-03-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kei hea te waea pukoro?
where is my cell phone?
Son Güncelleme: 2022-09-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hoki mai ra
come back
Son Güncelleme: 2021-10-16
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
e hoki mai ra
i’m not okay
Son Güncelleme: 2021-08-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ka hoki mai a mama
i will come back
Son Güncelleme: 2022-07-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kia pai to haere hoki mai ki to kainga
have a good trip and come back home
Son Güncelleme: 2022-08-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
a te wa ka hoki mai
the next time it is returned
Son Güncelleme: 2024-04-13
Kullanım Sıklığı: 11
Kalite:
Referans:
nau mai hoki mai, e mama
welcome back mum
Son Güncelleme: 2023-12-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
a hea kotou hoki mai ai
and whence comest thou?
Son Güncelleme: 2021-11-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ka hoki mai ahau e toku kainga
i have returned to my home
Son Güncelleme: 2023-01-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hoki mai ki konei mo te aroha
Son Güncelleme: 2020-10-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hoki mai, hoki mai ki te wa kainga
your father is crying out to you
Son Güncelleme: 2024-04-13
Kullanım Sıklığı: 11
Kalite:
Referans:
kei te hoki mai matou ki te kainga
when are you coming home
Son Güncelleme: 2022-06-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nau mai hoki mai ki lifewise family services
no ngaphui raua ko tainui me ngati kahungunu ahau
Son Güncelleme: 2021-05-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hari whanau 21st me te aroha mai to whanau
happy 21st birthday with love from your family
Son Güncelleme: 2021-05-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
tuwhera mai to manawa ki te kaupapa o te ra
open your heart to the theme of the day
Son Güncelleme: 2023-01-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i kauhoe toku waea pukoro.. ka hoki mai ahau i te wa kua hoko he waea pukoro hou. ma te wa.
Son Güncelleme: 2024-04-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ka hoki mai ki te kainga, ka kitea te pai i waenga i nga hoa
welcome home by brothers and sisters
Son Güncelleme: 2019-04-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
a ka mea mai to matou papa, hoki atu ki te hoko i tetahi wahi kai ma tatou
and our father said, go again, and buy us a little food.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: