Şunu aradınız:: i runga i te ingoa a te atua (Maori - İngilizce)

i runga i te ingoa o te pāpā
in the name of the father, and if the son, and of the holy spirit, amen

i runga i te ingoa o ihu karaiti
the name of jesus christ

tena koe i runga i te ingoa o te ariki, o ihu
mother we love you

i runga i te ingoa o te matua, i te wairua tapu
in the name of the father and the son and the holy spirit the some and holy spirit

te ingoa a te kōpaki
_folder name:

tena koutou katoa i runga i te ingoa o ihu
greetings to each of you in the name of jesus christ.

e īnoi ana mātou i runga i te ingoa o Īhu karaiti
we pray in the name of jesus christ

kaore e taea e i te ingoa a te puarahi
couldn't decode image

patopato te ingoa a te kopaki hou
type name of new folder

ingoa a te hononga:
_domain name:

ko koretake te ingoa a te puarahi: %s
invalid file name

kia paunatia ahau i runga i te pauna tika, kia mohio ai te atua ki toku tapatahi
let me be weighed in an even balance, that god may know mine integrity.

na e matau ana tatou kei runga i te pono te whakahenga a te atua mo nga kaimahi i aua mea
but we are sure that the judgment of god is according to truth against them which commit such things.

na haere ana a rawiri i ta kara korero i korero ai ia i runga i te ingoa o ihowa
and david went up at the saying of gad, which he spake in the name of the lord.

i karapotia ahau e nga iwi katoa: ka ngaro ratou i ahau i runga i te ingoa o ihowa
all nations compassed me about: but in the name of the lord will i destroy them.

o ratou whare kei runga i te rangimarie, kahore he wehi, kahore hoki a te atua patu ki a ratou
their houses are safe from fear, neither is the rod of god upon them.

kahore ano hoki ia i tau noa ki tetahi o ratou: he mea iriiri kau i runga i te ingoa o te ariki, o ihu
(for as yet he was fallen upon none of them: only they were baptized in the name of the lord jesus.)

na, mo te kupu kua korerotia nei e koe ki a matou i runga i te ingoa o ihowa, e kore matou e rongo ki a koe
as for the word that thou hast spoken unto us in the name of the lord, we will not hearken unto thee.

ko te kakahu i kakahuria e ia he mea tuku ki te toto: ko te ingoa i huaina ai ia ko te kupu a te atua
and he was clothed with a vesture dipped in blood: and his name is called the word of god.

na reira haere, meinga hei akonga nga iwi katoa, iriiria i runga i te ingoa o te matua, o te tama, o te wairua tapu
go ye therefore, and teach all nations, baptizing them in the name of the father, and of the son, and of the holy ghost: