İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
inoi papa ngakau people in stadium
pray father heart people in stadium
Son Güncelleme: 2022-06-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
te ki a papa
kei hea
Son Güncelleme: 2023-06-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kei hea a papa ?
where is the television
Son Güncelleme: 2020-08-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
aroha ki a papa
my love for dad
Son Güncelleme: 2020-11-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ka kite a papa i taku ahua
he sai
Son Güncelleme: 2022-06-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
rere teitei te anahera a papa
fly high daddy's angel
Son Güncelleme: 2020-09-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
na ka inoi a hetekia ki a ihowa, ka mea
and hezekiah prayed unto the lord, saying,
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
na ka ara ia i te inoi, a ka tae ki ana akonga, rokohanga atu e moe ana ratou, he ngakau pouri hoki
and when he rose up from prayer, and was come to his disciples, he found them sleeping for sorrow,
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ko te mutunga tenei o nga inoi a rawiri, a te tama a hehe
the prayers of david the son of jesse are ended.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
e toke, e noke, hei rapu kai i roto i te uma a papa-tu a nuku
why did it take so long e
Son Güncelleme: 2022-09-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kua tahuri ia ki te inoi a te rawakore: kihai i whakahawea ki ta ratou inoi
he will regard the prayer of the destitute, and not despise their prayer.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
e ihowa, e te atua o nga mano, kia pehea ake te roa o tou riri ki te inoi a tau iwi
o lord god of hosts, how long wilt thou be angry against the prayer of thy people?
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
e matara ana a ihowa i te hunga kino: otiia e rongo ana ia ki te inoi a te hunga tika
the lord is far from the wicked: but he heareth the prayer of the righteous.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
e mea ana, e koroniria, kua rangona tau inoi, a e maharatia ana au mahi atawhai i te aroaro o te atua
and said, cornelius, thy prayer is heard, and thine alms are had in remembrance in the sight of god.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
na ka puritia a pita ki roto ki te whare herehere: otiia kihai i mutumutu te inoi a te hahi ki te atua mona
peter therefore was kept in prison: but prayer was made without ceasing of the church unto god for him.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
na, ka mutu ta ratou nohopuku me te inoi, a ka popoki iho i o ratou ringa ki a raua, ka tonoa atu raua kia haere
and when they had fasted and prayed, and laid their hands on them, they sent them away.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
e haimona, e haimona, na, kua inoi a hatana kia riro koe i a ia, kia tataritia ai koe e ia, ano he witi
and the lord said, simon, simon, behold, satan hath desired to have you, that he may sift you as wheat:
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
a very warm welcome to our whanau of our students that are graduting today. ka mihi nui ki a koutou i tae mai, ka huri te wa ki a papa lance mo to tatou karakia
a very warm welcom eto our families of our students that are graduatin today. we appreciate your attendance and would now like to turn the time over to papa lance for our karakia
Son Güncelleme: 2022-11-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i reira ka kawea mai he tamariki nonohi ki a ia, kia whakapa ai ia i ona ringa ki a ratou, kia inoi: a riria iho ratou e nga akonga
then were there brought unto him little children, that he should put his hands on them, and pray: and the disciples rebuked them.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
na ka inoi a ihaka ki a ihowa mo tana wahine, no te mea he pakoko ia: a ka whakaae a ihowa ki a ia, a ka hapu a ripeka, tana wahine
and isaac intreated the lord for his wife, because she was barren: and the lord was intreated of him, and rebekah his wife conceived.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: