Şunu aradınız:: ka aha ra koe (Maori - İngilizce)

ka aha koe
what you do this beautiful day

ka aha ?
ka aha ?

he aha ra
tonight

tena ra koe!
greetings

e tapu ra koe
happy birthday to you my friend

kei hea ra koe?
where are you?

kei te po… inianei. ka haere atu te ra koe
what are you saying this night

ka aha te whanau i te ngahere
ngahere

na ka ui nga mano ki a ia, ka mea, me aha ra matou
and the people asked him, saying, what shall we do then?

katahi ratou ka mea ki a ia, na te aha ra i kite ai ou kanohi
therefore said they unto him, how were thine eyes opened?

na karangatia ana e ia tetahi o nga kaimahi, ka ui atu, he aha ra enei mea
and he called one of the servants, and asked what these things meant.

korero ki o matua he whanaunga ranei mehemea ka i ru te whenua o taamaki nei ka aha koe
talk to your parents or a relative if there was an earthquake in auckland what would you do?

na ka mea tera, he aha ra toku hara i hoatu ai tau pononga ki te ringa o ahapa kia whakamatea
and he said, what have i sinned, that thou wouldest deliver thy servant into the hand of ahab, to slay me?

kei te moemoea anahe ✨ kei hea ra koe kei te moemoea ana he
where are you dreaming wrong

tiaho mai ra te whetu o te ata kopu i te ao pare arau i te po ka tu te ao marama he aha ra tumai ra koe e tohu i ahau tumai ra koe e tohu i ahau
the morning star shines in the night sky at night

a ka whakapangia ano e ia ki a koe nga mate katoa o ihipa, i wehi ra koe; a ka piri ki a koe
moreover he will bring upon thee all the diseases of egypt, which thou wast afraid of; and they shall cleave unto thee.

me i reira ka haere puku nga akonga ki a ihu, ka mea, he aha ra te ahei ai i a matou te pei i a ia ki waho
then came the disciples to jesus apart, and said, why could not we cast him out?

ha, he aha ra te painga i hua ki te hurai? he aha te rawa o te kotinga
what advantage then hath the jew? or what profit is there of circumcision?

a, no ka rongo te rangatira o te temepara ratou ko nga tohunga nui ki enei kupu, ka pororaru ratou, he aha ra te tukunga iho o taua mea
now when the high priest and the captain of the temple and the chief priests heard these things, they doubted of them whereunto this would grow.