İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
haere ki taha te matau
go up
Son Güncelleme: 2022-07-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ka haere ki te toa
oh my gosh
Son Güncelleme: 2021-06-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ka haere ki te purei
hurry up
Son Güncelleme: 2021-10-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
haere ki raro
go up
Son Güncelleme: 2021-03-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ka haere koe?
where are you
Son Güncelleme: 2021-04-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
haere ki waho taha
stay out of the rain
Son Güncelleme: 2023-09-06
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:
Referans:
haere mai ka haere ki te hokohoko
lets go shopping
Son Güncelleme: 2021-10-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
haere ki te apopo
okay
Son Güncelleme: 2020-03-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
haere ki wīwī, ki wāwā
singing 'e waiata ana'
Son Güncelleme: 2021-08-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
haere ki te pi uriuri
you will not be forgotten
Son Güncelleme: 2021-01-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
na kapea ana maihia, ka haere ki toroa
and they passing by mysia came down to troas.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
haere ki te pango rarohiko
go the all blacks
Son Güncelleme: 2023-07-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
haere ki te taone apopo?
okay
Son Güncelleme: 2020-03-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ka haere mai ra i hea te whakaaro nui? kei hea te wahi o te matau
whence then cometh wisdom? and where is the place of understanding?
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
haere ake nei ka noho te tama a te tangata ki matau o te kaha o te atua
hereafter shall the son of man sit on the right hand of the power of god.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
na ka hoki a ehau i taua rangi ano, ka haere ki heira
so esau returned that day on his way unto seir.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ka pupuhi katie awhea tatou ka haere ki te koroti poitūkohu
you l
Son Güncelleme: 2024-04-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
a, no ka mutu ta ratou himene, ka haere ki maunga oriwa
and when they had sung an hymn, they went out into the mount of olives.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kia haere atu ahau na tou whenua; ka haere ahau na te huanui; e kore ahau e peka ki matau, ki maui
let me pass through thy land: i will go along by the high way, i will neither turn unto the right hand nor to the left.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
na ka haere ki a ihu etahi karaipi me etahi parihi no hiruharama, ka mea
then came to jesus scribes and pharisees, which were of jerusalem, saying,
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: