İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
ka hapū koe i ahau
Son Güncelleme: 2024-01-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i kai koe i te tina
look after my document brother
Son Güncelleme: 2022-11-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ka noho koe i taku pūtu.
you will sit on my boot
Son Güncelleme: 2021-09-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ka kite, koe, i a ahau
i saw you
Son Güncelleme: 2022-08-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ka kite koe i te ata nei
see tonight
Son Güncelleme: 2019-12-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ka kai rāua
they ate the cake
Son Güncelleme: 2020-04-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ka korero maori koe i enei ra
good friend, talk to you later today
Son Güncelleme: 2021-04-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
me tunu kai koe
you have to eat a poor shoulder
Son Güncelleme: 2018-03-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ka whakaranu ngatahi koe i te evwrything
you will mix everything together
Son Güncelleme: 2021-09-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kei te hia kai koe
e tahoe ana te rakiraki
Son Güncelleme: 2020-07-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ka kai parakuihi ahau…
i eat fruit
Son Güncelleme: 2022-09-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kāore koe i tōmuri.
you were not late.
Son Güncelleme: 2023-06-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ka kanga koe i te pa, ka kanga koe i te mara
cursed shalt thou be in the city, and cursed shalt thou be in the field.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
he aha i kai koe mo te tina
toast
Son Güncelleme: 2022-05-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
he tataramoa ano hoki, he tumatakuru ana e whakatupu ake ai mau; a ka kai koe i te otaota o te parae
thorns also and thistles shall it bring forth to thee; and thou shalt eat the herb of the field;
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kei te pirangi koe i tetahi kai
come here please
Son Güncelleme: 2022-08-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hanga he whare mo koutou, ka noho i roto; whakatokia he kari, ka kai i o ratou hua
build ye houses, and dwell in them; and plant gardens, and eat the fruit of them;
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kua kite koe i to ratou mauahara katoa, i o ratou whakaaro katoa moku
thou hast seen all their vengeance and all their imaginations against me.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kei kai koe, a ka makona, kei hanga hoki i nga whare papai, a noho iho
lest when thou hast eaten and art full, and hast built goodly houses, and dwelt therein;
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
yo yo. ka kai tangata ma te kai apopo po?
Son Güncelleme: 2020-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: