İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
tata
close friends
Son Güncelleme: 2022-10-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mimi tata
near mimi
Son Güncelleme: 2023-06-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ka tata te po
what will you do?
Son Güncelleme: 2020-01-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
whanau tata
door birth
Son Güncelleme: 2022-08-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kati te tata noa
and soon
Son Güncelleme: 2023-08-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
he mimi tata koe.
very, very good
Son Güncelleme: 2020-02-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ko ia taku whanaunga tata
u still down lyndhurst?
Son Güncelleme: 2019-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ka mea, ripeneta, kua tata hoki te rangatiratanga o te rangi
and saying, repent ye: for the kingdom of heaven is at hand.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kua tata ahau kite wehe atu mai
im just about to leave
Son Güncelleme: 2022-09-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
a, no ka tata ia, ka kite i te pa, ka tangihia e ia
and when he was come near, he beheld the city, and wept over it,
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
tata kore e hiahia ki a koe
i thought maybe you didn't want me, because i wasn't white.
Son Güncelleme: 2020-08-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ka kata te ariki ki a ia, no te mea ka kite ia e tata ana tona ra
the lord shall laugh at him: for he seeth that his day is coming.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kia aroha ki tou hoa tata ano ko koe
love thy neighbour
Son Güncelleme: 2023-03-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
na ka whakamate tata nei te whiu, he kata tana ki te whakamatautauranga o te hunga harakore
if the scourge slay suddenly, he will laugh at the trial of the innocent.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
na ka mea te hunga e tu tata ana, e whakamanumanu ana koe ki te tohunga nui a te atua
and they that stood by said, revilest thou god's high priest?
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
he tangata tino harikoa ahau ina tata ana te kai
i don't really have a favorite food because most of the time i'll eat whatever you put in front of me.
Son Güncelleme: 2021-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
otira ka mea ia ki te whakatika i a ia, ka ki atu ki a ihu, ko wai ra toku hoa tata
but he, willing to justify himself, said unto jesus, and who is my neighbour?
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
a, no ka tata te po hua, ka tonoa e ia ana pononga ki nga kaimahi, ki te tiki i ona hua
and when the time of the fruit drew near, he sent his servants to the husbandmen, that they might receive the fruits of it.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
na ka tu a ihu, ka mea kia arahina mai ki a ia: a, no ka tata, ka ui ki a ia
and jesus stood, and commanded him to be brought unto him: and when he was come near, he asked him,
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
tata 2,000 tau i mua, i korero tetahi kaituhi paipera
nearly 2,000 years ago, a bible writer said
Son Güncelleme: 2013-09-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: