İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
kahore au e korero maori
i don't speak maori
Son Güncelleme: 2023-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kare au e korero maori
kei te , ā, kei te
Son Güncelleme: 2022-10-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kahore hoki ia i matau ki tana e korero ai; i wehi hoki ratou
for he wist not what to say; for they were sore afraid.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kahore, e korero ana a ihu mo a mua
no, jesus was speaking about the future
Son Güncelleme: 2013-09-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kaua e korero
don't say that
Son Güncelleme: 2022-09-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kahore e mohio
unknown
Son Güncelleme: 2023-02-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ko nga mawhitiwhiti, kahore o ratou kingi, heoi haere ropu ana ratou katoa
the locusts have no king, yet go they forth all of them by bands;
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kaua e korero na teka
lie
Son Güncelleme: 2023-03-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ma toku arero e korero tau kupu: he tika hoki au whakahau katoa
my tongue shall speak of thy word: for all thy commandments are righteousness.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ano e korero pena ki au
don't say that to me
Son Güncelleme: 2022-03-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
e kore ahau e korero pakeha
i will not be enough
Son Güncelleme: 2022-09-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kaore koe e korero pono!
statement
Son Güncelleme: 2024-03-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
a, muri iho i a ratou katoa, ka mate te wahine
and last of all the woman died also.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
e korero ana a d raua a c.
he speaks
Son Güncelleme: 2023-04-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
e korero teka nei to ratou mangai, a he ringa matau teka to ratou ringa matau
whose mouth speaketh vanity, and their right hand is a right hand of falsehood.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mo te hunga kahore e mohio ki ahau
for those who don't know me my name is hunia
Son Güncelleme: 2022-04-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
he taringa o ratou, a kahore e rongo: kahore ano he manawa i o ratou mangai
they have ears, but they hear not; neither is there any breath in their mouths.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
turi turi to waha kaue e korero he mohio ana koe
deaf deaf your mouth has no words you know
Son Güncelleme: 2022-02-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ka korero ratou katoa ki a koe, ka mea, ko koe ano hoki, kua ngoikore penei me matou? kua rite koe ki a matou
all they shall speak and say unto thee, art thou also become weak as we? art thou become like unto us?
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
e mohio ana koutou katoa ki ta koutou e korero
i know
Son Güncelleme: 2023-07-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: