Şunu aradınız:: kei te mohio maua ki te ture (Maori - İngilizce)

ko te mohio ki te atua
the knowledge of god

kei te haere maua ki te paparakauta
we are going to the pub

kei te mihi ahua ki te
i kindly greet you

kei te haere maua ki te awa kaukau
we stopped swimming

kei te hiahia ahau ki te
i want to

kei te mohio koe ki te korero maori ma te rawhiti
how are you

kei te hoki au ki te aotearoa.
i'm going to the new zealand and rafael.

kei te haere au ki te toa?
how is your friend

kei te haere ia ki te wharepaku
are you going to the bathroom

kaore au ki te mohio te reo pakeha
going for a ride up the mountain

i haere maua ki te kanikani
we arrived today

ina rapua e tatou i reira, ka kite ai i te mohio ki te atua
if we search there, we will find the very knowledge of god

e mahi ana ahau ki te tahu o te ture
i am serving the burning of the law

ko reira koe matau ai ki te wehi o ihowa, kite ai i te mohio ki te atua
then shalt thou understand the fear of the lord, and find the knowledge of god.

ko wai hoki te mohio ana ki te hinengaro o te ariki? ko wai hoki tona hoa whakatakoto whakaaro
for who hath known the mind of the lord? or who hath been his counseller?

te mohio ia kei reira nga tupapaku; kei te reinga riro ana i karanga ai
but he knoweth not that the dead are there; and that her guests are in the depths of hell.

ko te timatanga o te whakaaro nui ko te wehi ki a ihowa; ko te matauranga, ko te mohio ki te mea tapu
the fear of the lord is the beginning of wisdom: and the knowledge of the holy is understanding.

kei waenga tinihanga koe e noho ana: na te tinihanga ratou te pai ai ki te mohio ki ahau, e ai ta ihowa
thine habitation is in the midst of deceit; through deceit they refuse to know me, saith the lord.