Şunu aradınız:: ki runga i te marae manaakitia (Maori - İngilizce)

ki runga i te whakaaro kotahi
the people are europeans

te marae
the sea

he kurī kei runga i te tēpu
the dog is beside the teacher

e haere ana au ki te marae
who's friends

whakatanatana ki runga
up

ki runga i tena i tena o matou
ka runga matou

he maunga rongo ki runga i te mata o te whenua,
to the surface of the earth

he paroro kei te haere ki runga i te taurapa te waka
go over the table

kaore nga ngeru i runga i te tūru.
the cat was not on the chair.

kei te haere ahau ki te noho ki runga i
i went into the courtyard to weep

ka nui ona uri ki runga ki te whenua; ka manaakitia te whakatupuranga o te hunga tika
his seed shall be mighty upon earth: the generation of the upright shall be blessed.

nga manaakitanga ki runga rawa ki runga i a koe
have a great day

ki runga i te papa neke neke hangai a o tatou tupuna matua
bring in the many deaths of

he aha ngā momo tūranga mahi (takohanga) o runga i taua marae?
what are the types of roles (responsibilities) on the marae?

ka turuturu te wai kamo o rangi ki runga i a koe
just a little bit

nga patai e hiahia ana koe ki te mohio mo te marae
questions that you will need to know around the marae

i tae hoki mātou ki te marae i te rua karaka i te ahiahi
we arrived back at the marae at 2:00 in the afternoon