Şunu aradınız:: ko wai te tangata i tahae taku moni (Maori - İngilizce)

ko wai te hoa
who is the turkey

ko wai te tama?
who is your father

ko wai te ingoa
what is your name

ko wai te mātāmua?
he was the eldest of the family

ko te tangata i takotoria e ia he kararehe, me whakamate rawa
whosoever lieth with a beast shall surely be put to death.

ko wai te wahine a tohi
who is for the children of tohi and merana

ko wai te ingoa o tou hoa
what is your mother's name?

ko wai te hoa rangatira o paora
who is paul's wife

ko wai te tangata e wehi ana ki a ihowa? ka whakaako ia i a ia ki te ara e pai ai ia
what man is he that feareth the lord? him shall he teach in the way that he shall choose.

ko wai te potiki o te whanau marama
i am the eldest in the family

ko wai te ingoa o tōna kura tuatahi?
what is his name

. ko wai te kaiaka wahine panga mata?
who are these women

ka whakahoki a ihu, ka mea ki a ia, e mate ano i te wai te tangata e inu ana i tenei wai
jesus answered and said unto her, whosoever drinketh of this water shall thirst again:

kaore au e mohio ko wai te whanau a oku papa
i was born on the 19th of october 1950

engari nga pononga katoa a te tangata i utua ki te moni, kia oti te kokoti e koe, ka kai ai i tena mea
but every man's servant that is bought for money, when thou hast circumcised him, then shall he eat thereof.

kia whakanekehia ai te tangata i tana whakaaro, kia hipokina ai hoki te whakapehapeha o te tangata
that he may withdraw man from his purpose, and hide pride from man.

he aha te tangata i maharatia ai e koe? te tama ranei a te tangata i tirohia ai ia e koe
what is man, that thou art mindful of him? and the son of man, that thou visitest him?

i taua wa ka haere mai nga akonga ki a ihu, ka mea, ko wai te nui rawa i te rangatiratanga o te rangi
at the same time came the disciples unto jesus, saying, who is the greatest in the kingdom of heaven?

e tahae ranei te tangata i ta te atua? heoi e tahae na koutou i taku. a e mea na koutou, he pehea ta matou tahae i tau? ki nga whakatekau ra, me nga whakahere
will a man rob god? yet ye have robbed me. but ye say, wherein have we robbed thee? in tithes and offerings.