Şunu aradınız:: kua riro ki te po (Maori - İngilizce)

ki nga manu o te po
to the birds of the world

haere ki te po uriuri
you will not be forgotten

a te po nei
see you tommorow

hei karu mo te po
the moon shines at night

haere haere ki nga kingi o te po
go to the night

he pai nga pai te po
good night

hoki wairua mai te mokopuna ki to matua tupuna kua were ki te po
return souls to your ancestors who were lost in the night

he pai nga moe mo te po
a beautiful good sleep

ka tangi tonu oku ngakau ki a ratou o te po
hearts will always cry to them through the night

nga mihi o te po ki a koe
good evening to you

inangaro ua rai iakoe no te po
i miss you

tēnā koutou pai i te po, moe pai
good night sweet dreams

e te rangatira haere ra i te po
o lord, go to the great night of sleep

arohamai , he tino ngenge ahau i te po
i'm tired of saying great night love

kei te pehea to whakangungu i te po nei
how was your workout tonight

ano ra ko akaripa? ki a paora, wahi iti kua riro atu ahau ki tau, ki ta te karaiti tikanga
then agrippa said unto paul, almost thou persuadest me to be a christian.

na ko rapana kua riro ki te kutikuti i ana hipi: katahi ka tahaetia e rahera nga whakapakoko a tona papa
and laban went to shear his sheep: and rachel had stolen the images that were her father's.

a kua rongo a hakopa ki tona papa raua ko tona whaea, kua riro hoki ki paranaarama
and that jacob obeyed his father and his mother, and was gone to padan-aram;

e rere mai te aroha te roimata mo tatou aitua haere atu ki te tupuna kua wehe atu i te po
love flows like tears for our misfortune to the grandfather who left in the night

kua riro nei ki te rangi, kei te ringa matau ano ia o te atua; kei raro hoki i a ia nga anahera, nga rangatiratanga, nga kaha
who is gone into heaven, and is on the right hand of god; angels and authorities and powers being made subject unto him.