İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
aroha nui e hoa
much love to you for the family
Son Güncelleme: 2022-04-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ngā mihi nui e hoa !
have a nice day
Son Güncelleme: 2021-09-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
na mihi nui e te awhi
thanks a lot for you support
Son Güncelleme: 2022-02-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
te mea nui kia kaha ronu ki toku whanau e noho
Son Güncelleme: 2024-03-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
aroha nui e te whanau
congratulations family
Son Güncelleme: 2020-05-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
he aha te mea nui o te ao
proverb says
Son Güncelleme: 2023-07-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kahore he mea nui atu te utuafare
kahore he mea e taea
Son Güncelleme: 2021-02-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ahakoa te aha te mea nui hei korero.
please, specify two different languages
Son Güncelleme: 2013-05-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
tumanako, ko te mea nui, ko te aroha 💞
hope, respect,love
Son Güncelleme: 2020-09-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kaore he mea nui noa atu te whana ki muri e korero ana ki a koe ig 😭
he mihi pai , ae
Son Güncelleme: 2022-11-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
otira e whakatikaia ana te whakaaro nui e ana tamariki katoa
but wisdom is justified of all her children.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ko te mea nui rawa hoki o koutou, hei kaimahi ia ma koutou
but he that is greatest among you shall be your servant.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
tena, tu tonu koutou, kia kite koutou i tenei mea nui ka meatia nei e ihowa ki to koutou aroaro
now therefore stand and see this great thing, which the lord will do before your eyes.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
he aha te mea nui? he tangata, he tangata, he tangata.
Son Güncelleme: 2023-12-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
tena koutou, tua tahi ,me mihi ki to tatou matua nui e te rangi
greetings to you, tua together and thanks to our great father by heaven
Son Güncelleme: 2022-01-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
te mea nui, kei te mihi au ki a hone to matou kaikauhau mo te manawanui ki ahau
most of all, i would like to thank hone our lecturer for being patient with me
Son Güncelleme: 2021-10-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
he teka ianei kei te karanga te whakaaro nui, e puaki ana ano te reo o te matauranga
doth not wisdom cry? and understanding put forth her voice?
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
he ma taku i aroha ai, he kiri wherowhero, ko te mea nui rawa o nga mano kotahi tekau
my beloved is white and ruddy, the chiefest among ten thousand.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
he whare, kei te taha mawe, o te rakau nui, e rua nga matapehi, kotahi te koaha
a house by the lotus tree, and a house by the oak tree, two rows of eyes, and a heap of bars;
Son Güncelleme: 2023-05-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ka tuaina ano e ia nga rakau poruru o te ngahere ki te rino, ka hinga ano hoki a repanona i te mea nui
and he shall cut down the thickets of the forest with iron, and lebanon shall fall by a mighty one.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: