Şunu aradınız:: nō te waipounamu te koroua (Maori - İngilizce)

te waipounamu
south island

ko te waipounamu
from the south island

te waipounamu / te waka-a-māui
te waipounamu / south island

ko wai te ingoa o te koroua
what is the grandfather's name

ko james te ingoa o te koroua
what is the grandfather's name

moe mai ra e te koroua
sleep, grandmother

kei te pehea koroua, kei te ora tonu te koroua
how old man is still alive, the old man is still aliv

ka mahi a te koroua tou te he
your grandfather will be left at fault

mohua i te waipounamu inaianei e noho ana ahau ki mohua i te waipounamu
i live in

nō te whenua o christchurch ahau
i live in christchurch

e mamae ana te ngākau i te rironga o tōku ao, tōku māmā ki tua o te ārai. e hotuhotu ana te manawa ki a ia kua riro�� nō te ahiahi nei hinga ai taku māmā a tania melbourne i te hōhipera o waikato. hei te ata āpōpō te 23 o hepetema whakahokia atu ai ia ki tōna marae, ki te rewarewa, takoto ai me tōna rahi o te māhurehure. mum passed away this afternoon at waikato hospital surrounded by our whānau. tomorrow morning 23rd of september she’ll be returned to te rewarewa marae to her hapū, te māhurehure. takoto mai rā koe mum, ki muri nei tō iwi tangi atu ai ki a koe
heartbeat