İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
ngā mihi o te kirihimete me te tau hou,
merry christmas and happy new year
Son Güncelleme: 2018-12-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nga mihi o te meri kirihimete me te tau hou
christmas and new year greetings
Son Güncelleme: 2021-12-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nga mihi o te tau hou
me koutou ano
Son Güncelleme: 2021-07-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nga mihi o te wa matariki te tau hou
congratulations on the occasion
Son Güncelleme: 2020-07-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nga mihi o te kirihimete me te tau hou ki a tatou
and a new year,
Son Güncelleme: 2023-12-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nga mihi mahana o te tau hou
he mihi nui ki a koutou warm new year greetings
Son Güncelleme: 2022-01-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nga mihi o te tau
greetings of the new year
Son Güncelleme: 2020-02-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mihi nui kia koutou me te tau hou
congratulations for the new year
Son Güncelleme: 2019-12-31
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nga mihi mo te tau hou
happy new years
Son Güncelleme: 2020-12-31
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ngā mihi o te ahiahi.
good evening.
Son Güncelleme: 2022-08-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nga mihi o te tau hou ki a koe hoki!
happy new year to you too!
Son Güncelleme: 2024-01-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
nga manaakitanga o te tau hou
the courtesy of the time
Son Güncelleme: 2023-01-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
meri kirihimete me te tau hou hari
merry christmas and new year
Son Güncelleme: 2020-12-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nga mihi o te
thanks of the other
Son Güncelleme: 2021-04-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nga mihi o te tau hou ki a koutou te ahi kaa.
new year's greetings
Son Güncelleme: 2018-12-31
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nga mihi o te ra
congratulations of the day to you
Son Güncelleme: 2023-10-28
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
kia hari kirihimete me te tau hou tau hou
hari kitihomete
Son Güncelleme: 2021-12-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kia pai o te tau koe
enjoy the rest of the year
Son Güncelleme: 2020-06-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nāku noa i roto i ngā āhuatanga o te wā,
greetings on the emotions
Son Güncelleme: 2023-05-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nga mihi o te tau ihu o te waka a maori
the nose number of the natural vehicle
Son Güncelleme: 2023-09-20
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans: