Şunu aradınız:: nga manaakitanga ki a koutou (Maori - İngilizce)

nga manaakitanga ki a koutou
blessings to you

nga manaakitanga ki a koutou katoa
blessings to you all

nga manaakitanga ki a koe
love and blessings to you and your family

nga mihi nui ki a koutou
many thanks to you for coming

ki a koutou hoki
english

nga mihi nui ki a koutou katoa
thank you all

arohanui ki a koutou
love all of you

nga manaakitanga
never before, your job, mate.

nga mihi mahana ki a koutou katoa
warm greetings to you

kai te nama ki a koutou
thank you very much for listening

nga mihi nui he mihi mahana ki a koutou
a big thank you and a warm congratulations to you all

nga mihi nui, he mihi mahana ki a koutou
warm greetings to you

nui te aroha ki a koutou
sending prayers

tenei pepeha ki a koutou
this congratulations to you

aroha ana matou ki a koutou
we love

nui te aroha ki a koutou katoa
much love to you

o maatau whakaaro ki a koutou katoa
our thoughts are with you

nga manaakitanga o te tau hou
the courtesy of the time

nga manaakitanga o te kirihimete ki runga i a koe me to whanau
blessings of christmas on you and your family