İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
nga
friends
Son Güncelleme: 2021-10-31
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nga mihi
thanks of the season
Son Güncelleme: 2023-06-24
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
Referans:
nga manaaki
blessings to you
Son Güncelleme: 2021-12-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kia horo o poro
e neke to teke kia horo o poro
Son Güncelleme: 2023-05-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kapia iti poro peke
condom small ball bag
Son Güncelleme: 2023-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
e rau rangatira ma kua hora nga kai e neke to teke kia horo o poro
hundreds of white chiefs have spread out the food that will move your teke so that your slices will fall
Son Güncelleme: 2021-09-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
he poro tapawha hangai kakariki
it is a poor green square
Son Güncelleme: 2020-10-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
taku poro korowha kua u he poikurukuru
my golf ball has landed a soccer ball
Son Güncelleme: 2021-09-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
he kupu i tika te korero, ko tona rite kei nga a poro koura i roto i nga kete hiriwa
a word fitly spoken is like apples of gold in pictures of silver.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ko ona wheua, ano he korere parahi; ko ona rara, he poro rino
his bones are as strong pieces of brass; his bones are like bars of iron.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mana e poro atu te wairua o nga rangatira: e matakuria ana ia e nga kingi o te whenua
he shall cut off the spirit of princes: he is terrible to the kings of the earth.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kia ora mana, kei te aha koe i tenei ra? me haere tatou ki te whutu poro inaia nei
let's go
Son Güncelleme: 2020-09-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
a ka mea ki nga kaumatua o tona pa, ko tenei tama a maua he whakakeke, he whakatoi, a e kore e rongo ki o maua reo; he tangata haututu, he poro haurangi
and they shall say unto the elders of his city, this our son is stubborn and rebellious, he will not obey our voice; he is a glutton, and a drunkard.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
na ka tango a hohua ratou tahi ko iharaira katoa i a akana tama a tera, i te hiriwa, i te koroka, i te poro koura, i ana tama, i ana tamahine, i ana kau, i ana kaihe, i ana hipi, i tona teneti, i nga mea katoa hoki i a ia, a kawea ana ratou ki t e raorao o akoro
and joshua, and all israel with him, took achan the son of zerah, and the silver, and the garment, and the wedge of gold, and his sons, and his daughters, and his oxen, and his asses, and his sheep, and his tent, and all that he had: and they brought them unto the valley of achor.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: