İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
ki toku manawa
heart to my heart
Son Güncelleme: 2023-11-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
toku manawa ki ohia
my breath
Son Güncelleme: 2022-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mamae toku manawa me ngakau
my heart ached
Son Güncelleme: 2020-05-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ki te taha o toku
next to my father
Son Güncelleme: 2024-02-18
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
ki te taha o toku papa
by my mothers side
Son Güncelleme: 2024-02-18
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
i te taha o toku māmā,
on my mothers side
Son Güncelleme: 2021-09-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i te taha o toku matua
with my uncle
Son Güncelleme: 2020-04-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mai i te rire o toku ngakau
thank you so much
Son Güncelleme: 2023-07-27
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
ko koe te tau o toku ate e tama
you are the age of my liver
Son Güncelleme: 2019-12-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kua pau toku manawa, moti rawa oku ra, kua rite te urupa moku
my breath is corrupt, my days are extinct, the graves are ready for me.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ko koe kei te taumata o toku aroha
i enjoy cyclin
Son Güncelleme: 2021-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ko te ingoa o toku whaea he annette
translation in maori for annette
Son Güncelleme: 2020-03-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ko bob te papa o toku papa, ko bob tona in
my dad's dad is bob and my dad is rady
Son Güncelleme: 2022-05-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ki te taha o toku matua no tonga ia
with my father
Son Güncelleme: 2020-04-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ko bob te papa o toku papa, ko bob tona ingoa
my dad's dad is bob and his name is kat
Son Güncelleme: 2022-05-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i te taha o toku matua winiata te whaaro te tangata
by the side of my father winiata the man thought
Son Güncelleme: 2021-07-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
toku manawa kua tino mokemoke ahau ki a koe, kua roa kua hiahia ahau kia paru ta maua noho😍
yes it is good to speak multiple languages
Son Güncelleme: 2021-09-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kahore ahau e tukua e ia kia ta toku manawa; otiia whakakiia ana e ia toku wairua ki te kawa
he will not suffer me to take my breath, but filleth me with bitterness.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i te kingi e noho ana i tona tepu, ka puta te kakara o toku nara
while the king sitteth at his table, my spikenard sendeth forth the smell thereof.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kia mahara he hau oku ra; heoi ano kitenga o toku kanohi i te pai
o remember that my life is wind: mine eye shall no more see good.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: