Şunu aradınız:: tangata nui (Maori - İngilizce)

tangata nui
what a great man

tangata kaha nui
big strong man

the tangata tino nui koe
you are a very special person to me

nui
go to the playground

ahi nui
the great fire

iki nui
big fish

ariki nui
arikinui

rangatira nui o nga tangata
great spiritual leader of men

nga mihi nui ki te tangata whakatu.
many thanks to the gods

na ka kake taua tangata, ka tino nui haere, no ka nui noa ake ia
and the man waxed great, and went forward, and grew until he became very great:

he mihi nui hoki ki nga tangata whenua o aotearoa
white sky

he tika rawa ko koutou nga tangata, a ka mate tahi atu te whakaaro nui me koutou
no doubt but ye are the people, and wisdom shall die with you.

hei takaro ma te wairangi te mahi he; ma te tangata matau ia ko te whakaaro nui
it is as sport to a fool to do mischief: but a man of understanding hath wisdom.

he whakaoho whawhai ta te tangata pukuriri: he nui rawa hoki te he o te tangata aritarite
an angry man stirreth up strife, and a furious man aboundeth in transgression.

haere ki te popokorua, e te tangata mangere, matakitakina iho ona ara, kia nui ai ou whakaaro
go to the ant, thou sluggard; consider her ways, and be wise:

a e whakapikoa ana te tangata ware, e whakaititia ana te tangata nui; mo reira kaua ratou e tohungia
and the mean man boweth down, and the great man humbleth himself: therefore forgive them not.

ko nga tangata nunui, kahore o ratou whakaaro nui, ko nga kaumatua, kahore e matau ki te whakawa
great men are not always wise: neither do the aged understand judgment.

he nui atu ranei te tika o te tangata i to te atua? he nui atu ranei i to tona kaihanga to ma o te tangata
shall mortal man be more just than god? shall a man be more pure than his maker?

ko te kaumatua me te tangata ingoa nui, ko ia te upoko; ko te poropiti whakaako teka, ko ia te hiawero
the ancient and honourable, he is the head; and the prophet that teacheth lies, he is the tail.