Şunu aradınız:: te mahi kaiwhakarite matua (Maori - İngilizce)

pai te mahi
good work

ka nui te mahi
there is lots of work

kei te mahi ratou.
no, we're not going to the cinema, we're going to the beach.

kia mau tonu te mahi pai
keep up the good work

whakamataku! pai te mahi!
awesome work

i haere au ki te mahi
kei te haere

he whakamataku! pai te mahi!
keep up the good work

na te wahine te mahi i whakahoki
the school was cleaned up by the clan

o enei, e rua tekau ma wha mano hei whakahaere i te mahi o te whare o ihowa; na, ko nga rangatira, ko nga kaiwhakarite, e ono mano
of which, twenty and four thousand were to set forward the work of the house of the lord; and six thousand were officers and judges:

na, whanau ake ta meonotai, ko opora: whanau ake ta heraia, ko ioapa matua o keharahimi; he hunga mohio ratou ki te mahi
and meonothai begat ophrah: and seraiah begat joab, the father of the valley of charashim; for they were craftsmen.