Şunu aradınız:: te oho mauri (Maori - İngilizce)

te oho mauri
resym of wake

taku oho mauri
awakening

kei te oho ahau
e

kei te oho a raniera
is awake

kei te oho au i te ono karaka i te ata nei
kei te oho au e ono karaka

oho mauri katoa ana ratou ki te nui o te atua. a, i a ratou e miharo ana ki nga mea katoa i meinga e ihu, ka mea ia ki ana akonga
and they were all amazed at the mighty power of god. but while they wondered every one at all things which jesus did, he said unto his disciples,

hei rore ki te tangata te oho noa ake ki te mea, he tapu! a, i muri i nga ki taurangi, kia uiui
it is a snare to the man who devoureth that which is holy, and after vows to make inquiry.

i te moe ahau, ko toku ngakau ia i te oho. ko te reo tenei o taku e aroha nei e patuki ana, e mea ana, te tatau ki ahau, e toku tuahine, e toku hoa, e taku kukupa, e taku mea pokekore; ki tonu hoki toku mahunga i te tomairangi, oku makawe ano hok i i nga kopata o te po
i sleep, but my heart waketh: it is the voice of my beloved that knocketh, saying, open to me, my sister, my love, my dove, my undefiled: for my head is filled with dew, and my locks with the drops of the night.