İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
tena koutou tamariki ma
greetings children and adults
Son Güncelleme: 2021-08-31
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
tena koutou tamariki
love you
Son Güncelleme: 2021-08-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
tena koutou tamariki ma nga pakeke
greetings to you children
Son Güncelleme: 2021-08-31
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
tena koutou tamariki mi
greetings to you white children
Son Güncelleme: 2021-04-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
tena koutou tamariki et whanau
greetings to you white children
Son Güncelleme: 2021-08-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
pea ma me te pango
panda
Son Güncelleme: 2016-08-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kati tena koutou katoa please me te mihi aroa ki a koutou hoki <33
you stink
Son Güncelleme: 2022-02-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
korerotia taua mea ki a koutou tamariki, ma a koutou tamariki ano hoki e korero ki a ratou tamariki, a ma a ratou tamariki e korero ki tetahi atu whakatupuranga
tell ye your children of it, and let your children tell their children, and their children another generation.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
a ka mea to muri whakatupuranga, a koutou tamariki e tupu ake i muri i a koutou, me te tangata iwi ke hoki e haere mai i te whenua tawhiti, ua kite ratou i nga whiunga o tena whenua, i nga matenga e whakamatea ai a reira e ihowa
so that the generation to come of your children that shall rise up after you, and the stranger that shall come from a far land, shall say, when they see the plagues of that land, and the sicknesses which the lord hath laid upon it;
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
tena koutou e hoa! ko te tumanako kei te ora koe. i te rua tekau tae noa ki te rua tekau ma whitu o nga ra o oketopa o tenei tau kei te pirangi au ki te haere ki akarana mo te wiki mo te haerenga tawhiti, me taku hiahia kia uru mai koe ki ahau. mena ka whakatau koe kia piri mai ki ahau ka mahi maatau i nga mahi penei i te peke atu i te pourewa o te rangi, te haere ki te pito o rainbows, te hokohoko, me te ra spa. he pai ki ahau kia kaua e mahi i nga mahi wai no te mea ka nui noa atu taku waahi ki roto i taku tueke mo te kakahu mo te kakahu kotahi ia ra kaore au e whai waahi mo nga kakahu kaakahu.
hello my friend! i hope you're well. on the twentieth until the twenty seventh of october this year i would like to go to auckland for a week as a get away trip and i would love for you to join me. if you decide to join me we would do activities such as jumping off the sky tower, going to rainbows end, shopping, and a spa day. i prefer not to do aquatic activities because i wont have enough space in my suitcase for spare clothes.
Son Güncelleme: 2020-09-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: