Şunu aradınız:: tikanga o te waiata (Maori - İngilizce)

kei te waiata ia
they are singing

nga ra o te wiki waiata lyrics
days of the week song lyric

karekau he tikanga o te whanau ngā
is lost

he ao whakamiharo te waiata
what a wonderful world the song

ki te waiata me te karakia
to singing and worship

kei te rongo ahau ki te waiata
i hear the music

kei te waiata nga tamariki i te waiata
i am singing

te kunenga o te ao tikanga
translate these words

i tetahi ra ko te taniwha te waiata tino pai a tana tamahine
one day a taniwha is his daughter's favourite song

na ki te mau i te kotingakore nga tikanga o te ture, e kore ianei tona kotingakore e kiia hei kotinga
therefore if the uncircumcision keep the righteousness of the law, shall not his uncircumcision be counted for circumcision?

engari i mua i au i mutu te korero, i tangi au i te waiata
but before i finshed my speech, i sang a song

dear nan nga mihi nui mo te powhiri me nga tikanga o te marae i mahia e te karaehe ki a koe i te mane i tera wiki
dear nan many thanks for the powhiri and marae tikanga exercise the class had with you on monday last week

na reira, e oku teina, kahore he tikanga o te kikokiko kei runga i a tatou, kia whai tatou i tana
therefore, brethren, we are debtors, not to the flesh, to live after the flesh.

he matua ahau ki nga rawakore: a i ata rapua e ahau te tikanga o te totohe a te tangata kihai nei ahau i mohio
i was a father to the poor: and the cause which i knew not i searched out.

na ko te meatanga a rapana, ehara tenei i te tikanga o to matou whenua, kia hoatu te teina ki mua o te tuakana
and laban said, it must not be so done in our country, to give the younger before the firstborn.

a whakaaturia ana e horomona ki a ia te tikanga o ana kupu katoa, kahore he kupu i ngaro i te kingi, i kore te whakaatu ki a ia
and solomon told her all her questions: there was not any thing hid from the king, which he told her not.

na reira, me titiro e parao tetahi tangata mihio, whai whakaaro, kia tukua e ia nga tikanga o te whenua o ihipa ki a ia
now therefore let pharaoh look out a man discreet and wise, and set him over the land of egypt.

na reira i puaki ai taku ture kia kawea mai nga tangata whakaaro nui katoa o papurona ki toku aroaro, kia whakakitea ai e ratou te tikanga o te moe ki ahau
therefore made i a decree to bring in all the wise men of babylon before me, that they might make known unto me the interpretation of the dream.

a, no ka mawehe ke ia i te mano ki te whare, ka ui ana akonga ki a ia ki te tikanga o tena kupu whakarite
and when he was entered into the house from the people, his disciples asked him concerning the parable.