Şunu aradınız:: whai muri i tana mihi (Maori - İngilizce)

whai muri ake
catch up soon

i muri i tena
and after that

ae apopo, whai muri i te kaiwhakawhanau
after that

i muri i te ata
i muri i te ata

kei muri i te tama.
on the left side of the house

a muri i te whakataa
and after the breaks

i aha koe i muri i re kura
see you later

tokohia ngā tāngata i tana huritau?
where is the boy's pain

ka pai ehoa, korero ki a koe i muri i tenei ra
nice to see you today

kia ora uncle, ka tae atu au ki reirā ā muri i taku karaehe i te pō nei. ngā mihi x
kia ora uncle, ka tae atu au ki reirā ā muri i taku karaehe i te pō nei. ngā mihi x

na i te rua o nga ra i muri i tana whakamatenga i a keraria, a kihai i mohiotia e tetahi tangata
and it came to pass the second day after he had slain gedaliah, and no man knew it,

heoi kua timata ano nga makawe o tona mahunga te tupu i muri i tona heunga
howbeit the hair of his head began to grow again after he was shaven.

i arahi nei i tana iwi ra te koraha: he mau tonu hoki tana mahi tohu
to him which led his people through the wilderness: for his mercy endureth for ever.

a na te hunga whakaaro a tepene i tana, a he nui ta ratou tangihanga mona
and devout men carried stephen to his burial, and made great lamentation over him.

i tana whakapumautanga i nga rangi i runga; i te tototanga o nga puna o te rire
when he established the clouds above: when he strengthened the fountains of the deep:

ko taku whakahau ia tenei ki te hunga whai hoa, ehara i ahau, engari ko te ariki, aua te wahine e mawehe ke i tana tane
and unto the married i command, yet not i, but the lord, let not the wife depart from her husband:

he aha hoki tana manako ki tona whare i muri i a ia? ka poroa hoki ona marama i waenga
for what pleasure hath he in his house after him, when the number of his months is cut off in the midst?

katahi ka karangatia te iwi katoa i roto i hai ki te whai i a ratou: na whai ana ratou i muri i a hohua, a manukawhakitia ana ratou i roto i te pa
and all the people that were in ai were called together to pursue after them: and they pursued after joshua, and were drawn away from the city.

a no muri i enei mea ka haere a ihu, ratou ko ana akonga, ki te whenua o huria; a noho tahi ana ratou ki reira, me tana iriiri ano
after these things came jesus and his disciples into the land of judaea; and there he tarried with them, and baptized.