Şunu aradınız:: चयनकर्तामा (Nepalce - İngilizce)

समय पपअप चयनकर्तामा कम घन्टा
lower hour in the time popup selector

समय पपअप चयनकर्तामा माथिल्लो घन्टा
upper hour in the time popup selector

कम्बो शैली चयनकर्तामा चयन गरिएको शैली मेट्नुहोस् ।
delete the style selected in the combo style selector.

चयन गरिएको वस्तुहरुले चयन संकेत प्रर्दशन गर्दछन् कि (चयनकर्तामा भएको जस्तै)
whether selected objects display a selection cue (the same as in selector)

अनुरोध गरिएको अडियो निर्गत फेला परेन । कृपया मल्टिमिडिया प्रणाली चयनकर्तामा अर्को अडियो निर्गत चयन गर्नुहोस् ।
the requested audio output was not found. please select another audio output in the multimedia systems selector.

भिडियो निर्गत अर्को अनुप्रयोगले चलाइरहेको छ । कृपया अन्य भिडियो अनुप्रयोग बन्द गर्नुहोस्, वा मल्टिमिडिया प्रणाली चयनकर्तामा भिडियो निर्गत चयन गर्नुहोस् ।
the video output is in use by another application. please close other video applications, or select another video output in the multimedia systems selector.

भिडियो निर्गत फेला पार्न सकिएन । तपाईँले सम्भवत थप जिस्ट्रेमर प्लगइनहरू स्थापना गर्न आवश्यक हुनेछ, वा मल्टिमिडिया प्रणाली चयनकर्तामा अर्को भिडियो निर्गत चयन गर्नुहोस् ।
could not find the video output. you may need to install additional gstreamer plugins, or select another video output in the multimedia systems selector.

अडियो निर्गत अर्को अनुप्रयोगले चलाइरहेको छ । कृपया मल्टिमिडिया प्रणाली चयनकर्तामा अर्को अडियो निर्गत चयन गर्नुहोस् । तपाईँ सम्भवत ध्वनि सर्भर प्रयोग गरेर हेर्न चाहनुहुन्छ ।,
the audio output is in use by another application. please select another audio output in the multimedia systems selector. you may want to consider using a sound server.

अडियो निर्गत फेला पार्न सकिइन । तपाईँले सम्भवत थप जिस्ट्रेमर प्लगइनहरू स्थापना गर्न आवश्यक पर्नेछ, वा मल्टिमिडिया प्रणाली चयनकर्तामा अर्को अडियो निर्गत चयन गर्नुहोस् ।9:05:02:%id%dlong time format
could not find the audio output. you may need to install additional gstreamer plugins, or select another audio output in the multimedia systems selector.