Şunu aradınız:: निर्भरताहरू (Nepalce - İngilizce)

निर्भरताहरू:
dependencies:

%s निर्भरताहरू
%s deps

%s को निर्भरताहरू
dependencies of %s

%s विपरीत निर्भरताहरू
%s reverse deps

निर्भरताहरू सुधार गरिदैछ...
correcting dependencies...

निर्भरताहरू पुन समाधान गर्नुहोस्
resolve dependencies

निर्भरताहरू पुन समाधान गर्दैछ...
resolving dependencies...

निर्भरताहरू हल गर्न असक्षम भयो ।
unable to resolve dependencies.

निर्भरताहरू सुधार गर्न असक्षम भयो
unable to correct dependencies

निम्न प्याकेजहरुले निर्भरताहरू भेटेनन्:
the following packages have unmet dependencies:

निर्भरताहरू हल गर्न असक्षम भयो! छोडिदैछ...
unable to resolve dependencies! giving up...

निम्न प्याकेजहरु संग अनुपयोक्त निर्भरताहरू छन्:
the following packages have unmet dependencies:

अर्को प्याकेजहरू संग असन्तुष्ट निर्भरताहरू फेला पार्नुहोस्
find the next package with unsatisfied dependencies

%b%s%b का केहि निर्भरताहरू सन्तुष्ट छैन:
some dependencies of %b%s%b are not satisfied:

निर्भरताहरू सही गर्न असक्षम भयो, केही प्याकेजहरू स्थापना हुन सकेन
unable to correct dependencies, some packages cannot be installed

नभेटिएका निर्भरताहरू । -f प्रयोग गरेर प्रयास गर्नुहोस् ।
unmet dependencies. try using -f.

सेटिङ्हरू परिवर्तन गर्नुहोस् जसले कसरि प्याकेजहरू निर्भरताहरू ह्यान्डल गर्नेलाई असर् पार्दछ
change the settings which affect how package dependencies are handled

निम्न निर्भरताहरू सन्तुष्ट पार्न %b%s%b स्वत: स्थापना हुनेछ:
%b%s%b will be automatically installed to satisfy the following dependencies:

निर्भरताहरू पनु समाधान गर्न खोज्दा खोज्दै समय समाप्त भएको छ (हेर्डर प्रयास गर्न "%s" थिच्नुहोस् )
ran out of time while trying to resolve dependencies (press "%s" to try harder)

असन्तुष्ट निर्भरताहरुको कारणले प्याकेजहरू मेटिदैछन् यी प्याकेजहरू मेटिदैछन् किन भने तिनीहरुको एक वा एक भन्दा बढी निर्भरताहरू लामो समय सम्म उपलब्ध हुदैन, वा अन्य प्याकेजले तिनिहरू संग द्वन्द उत्पन्न गर्दछ ।
packages being deleted due to unsatisfied dependencies these packages are being deleted because one or more of their dependencies is no longer available, or because another package conflicts with them.