İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
कुनै क्यारेक्टर बाहेक
any character except
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
उल्टो अर्थ बाहेक mining
ulto artha bahek
Son Güncelleme: 2019-12-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
सत्र कुकिजका लागि बाहेक सोध्नुहोस्
ask except for _session cookies
Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ल्याटिन-बाहेक भाषाका लागि समर्थन
support for non-latin languages
Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
म तिमी बाहेक अरूलाई राेज्न सक्दिन
ma timi bahek aru rojna sakdina
Son Güncelleme: 2020-10-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
विण्डोज योजना (विन कुञ्जी बाहेक) name
windows scheme (without win key)
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
छिटो पाठ मुद्रण (ps मुद्रक बाहेक मात्र)
fast text printing (non-ps printers only)
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
सेतो खाली स्थान परिवर्तन बाहेक, फाइल उस्तै छन् ।
besides white space changes, the files are identical.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
र बाहेक के तपाईँलाई श्वास फेर्न असजिलो भएको छ
and besides do you have difficulty breathing
Son Güncelleme: 2020-08-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
नयाँ फाइलहरू बाहेक, हाल खोलेका सबै फाइलहरू बचत गर्नुहोस्
save all currently open files, except new files
Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
नयाँ फाइलहरू बाहेक, भर्खरै खोलिएका फाइल सबै बचत गर्नुहोस् ।
save all currently open files, except new files
Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
(प्रदेश बाहेक) सबै फिल्ड यो स्थनामा थप्न भरिनुपर्नेछ ।
all fields (except province) must be filled to add this location.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ठीक छ के तपाईँलाई मात्र दुखाई बाहेक अन्य लक्षणहरू पनि रहेका छन्
okay are you having any other symptoms along with this other than just the pain
Son Güncelleme: 2020-08-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
मधुमेह बाहेक तपाईँलाई अन्य समस्याहरू वा महत्त्वपूर्ण रोगहरू रहेका छन्?
besides the diabetes do you have other problems or important diseases?
Son Güncelleme: 2020-08-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
तपाईँले यो वेब प्लगइनद्वारा वेब पृष्ठहरू बाहेक केही पनि प्रमाणित गर्न सक्नुहुन्न ।
you cannot validate anything except web pages with this plugin.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
एभियन सङ्क्रमित ब्रोङ्काइटिस बाहेक मुख्य सम्बन्धित रोगहरूमा मुख्यतयाः आन्द्राको स्थान हुन्छ।
except for avian infectious bronchitis, the major related diseases have mainly an intestinal location.
Son Güncelleme: 2020-08-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
टिप्पणी: जिटिके स्रोतदृश्य बाहेक कम्पाइल गरियो (उत्तम स्रोत सम्पादक)
note: compiled without gtksourceview (better source editor)
Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
श्वासप्रश्वासमा सङ्क्रमणहरू ननिम्त्याउने बाहेक मानव कोरोनाभाइरस oc43 पनि न्युरोलोजिकल रोगहरूमा भूमिका खेल्न सङ्कास्पद भएको छ।
human coronavirus oc43 besides causing respiratory infections is also suspected of playing a role in neurological diseases.
Son Güncelleme: 2020-08-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
अन्य प्रकाशक र वितरक बाहेक, एउटा इलेक्ट्रोनिक फाइल उपलब्ध बनाउनका लागि जिम्मेवार लिने एउटा व्यक्ति वा अन्य एजेन्सीको नाम
the name of a person or other agency responsible for making an electronic file available, other than a publisher or distributor
Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
यस ब्रह्माण्डको प्रत्येक शरीर सीधा रेखाको साथ आराम वा एक समान गतिको स्थितिमा रहनको लागि यसमा केही बाह्य शक्ति बाहेक निरन्तर रहन्छ
every body in this universe continuouse to remain in a state of rest or uniform motion along straight line unless some external force at on it
Son Güncelleme: 2019-11-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: