Şunu aradınız:: formane (Norveççe - İngilizce)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Norveççe

İngilizce

Bilgi

Norveççe

vil dere da ikke la dere formane?

İngilizce

oh, will ye not remind?

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Norveççe

vil dere da ikke la dere formane?

İngilizce

will you not be warned?

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Norveççe

vil dere da ikke la dere formane?

İngilizce

will you not reflect?

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Norveççe

vil dere da ikke la dere formane?

İngilizce

will you not remember?

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Norveççe

vil dere da ikke la dere formane?

İngilizce

will you not take heed?

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Norveççe

vil dere da ikke la dere formane?

İngilizce

will you not then take admonition?

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Norveççe

vil dere da ikke la dere formane?

İngilizce

worship only him. will you then not think?

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Norveççe

vil dere da ikke la dere formane?

İngilizce

then will you not remember?

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Norveççe

men er det noen som vil la seg formane?

İngilizce

is there any that will remember?

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Norveççe

men er det noen som vil la seg formane?

İngilizce

is there then anyone who would be admonished?

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Norveççe

men finnes det noen som lar seg formane?

İngilizce

is there any that will remember?

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Norveççe

men de omvender seg ikke, og lar seg ikke formane.

İngilizce

yet still they do not repent, nor do they remember.

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Norveççe

men de omvender seg ikke, og lar seg ikke formane.

İngilizce

yet they do not repent, and they do not learn.

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Norveççe

men de omvender seg ikke, og lar seg ikke formane.

İngilizce

yet they repent not, nor are they admonished.

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Norveççe

men de omvender seg ikke, og lar seg ikke formane.

İngilizce

yet, they turn not in repentance, nor do they learn a lesson (from it).

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Norveççe

han formaner dere, så dere må vise ettertanke.

İngilizce

he advises you, so that you may take heed.

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Norveççe

dette formanes dere til.

İngilizce

by that you are admonished.

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Norveççe

dette formanes dere til.

İngilizce

that is an admonition to you (so that you may not return to such an ill thing).

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Norveççe

dette formanes dere til.

İngilizce

that is what you are exhorted to do.

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Norveççe

dette formanes dere til.

İngilizce

this is what you are exhorted to do.

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
4,401,923,520 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam