Google'a Sor

Şunu aradınız:: tusen takk for omtanken alle sammen (Norveççe - İngilizce)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Norveççe

İngilizce

Bilgi

Norveççe

Tusen takk for det.

İngilizce

Thank you very much for that.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Norveççe

Tusen takk

İngilizce

Thank you very much

Son Güncelleme: 2016-08-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Norveççe

Tusen takk.

İngilizce

Thank you so much.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Norveççe

Hei alle sammen!

İngilizce

Hello everyone!

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Norveççe

Hvor skal alle sammen?

İngilizce

Where's everyone going?

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Norveççe

“Ja, alle sammen.”

İngilizce

"Do you know the names?"

Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Norveççe

God natt, alle sammen!

İngilizce

Good night, everyone!

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Norveççe

Ro i takt, alle sammen!

İngilizce

Everybody row in concert!

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Norveççe

Snø ute, roser på bordet og en million søte hilsener på Facebook. Tusen takk alle sammen

İngilizce

Snow outside, roses on the table and a million sweet greetings on Facebook. Thank you all

Son Güncelleme: 2009-11-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Norveççe

takk for alt

İngilizce

thanks for everything

Son Güncelleme: 2017-06-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Norveççe

takk for a

İngilizce

thanks for everything

Son Güncelleme: 2016-09-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Norveççe

Og englene falt ned alle sammen,

İngilizce

And the angels did obeisance, all of them,

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Norveççe

Og englene falt ned alle sammen,

İngilizce

So all the angels prostrated themselves

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Norveççe

Og englene falt ned alle sammen,

İngilizce

So all the angels prostrated, every one, without exception.

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Norveççe

Og englene falt ned alle sammen,

İngilizce

So the angels fell prostrate, all of them.

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Norveççe

Og englene falt ned alle sammen,

İngilizce

So the angels prostrated - all of them entirely.

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Norveççe

Og englene falt ned alle sammen,

İngilizce

So the angels prostrated themselves, all of them together:

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Norveççe

Og englene falt ned alle sammen,

İngilizce

So the angels prostrated themselves, all of them:

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Norveççe

Og englene falt ned alle sammen,

İngilizce

The angels fell down prostrate, every one,

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Norveççe

Og englene falt ned alle sammen,

İngilizce

The angels prostrated themselves, all of them.

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Daha iyi çeviri için
4,401,923,520 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam