Şunu aradınız:: åpenbare (Norveççe - Danca)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Norveççe

Danca

Bilgi

Norveççe

den åpenbare homsa?

Danca

- ham, der oser langt væk af svans?

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Norveççe

- Åpenbare råd, ikke sant?

Danca

rimelig simpel information, er det ikke?

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Norveççe

hans hensikter er åpenbare.

Danca

du har brug for en chaperone.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Norveççe

med visse åpenbare unntak.

Danca

med visse klare undtagelser.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Norveççe

fant ingen åpenbare problemer.

Danca

diagnosen kunne ikke finde nogen oplagte problemer.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Norveççe

- tars er den åpenbare kandidaten.

Danca

tars er den oplagte kandidat.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Norveççe

- her konstaterer vi det åpenbare.

Danca

nå - - nu har vi en klar forståelse af det indlysende.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Norveççe

uredd for å vise det åpenbare.

Danca

den siger det åbenlyse.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Norveççe

la oss starte med det åpenbare.

Danca

lad os starte med det åbenlyse.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Norveççe

det er ingen åpenbare motiver.

Danca

der er intet oplagt motiv.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Norveççe

glem ikke "påpek det åpenbare".

Danca

du glemmer "peg på det indlysende".

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Norveççe

at du ikke skjønner det åpenbare.

Danca

din manglende evne til at se det indlysende.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Norveççe

jeg begynte med den mest åpenbare.

Danca

ja. jeg startede nok med en let.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Norveççe

- de negative sidene er åpenbare.

Danca

- de negative sider giver sig selv.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Norveççe

sier vi bare åpenbare ting, plutselig?

Danca

er vi ude i forklaringer her?

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Norveççe

-alt kommer til å åpenbare seg.

Danca

- det hele bliver åbenbaret!

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Norveççe

og vi er tilbake til det åpenbare.

Danca

og tilbage til det indlysende.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Norveççe

takk for at du understreket det åpenbare.

Danca

hvad er mere vigtigt end hans egen kones begravelse?

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Norveççe

jeg tok det av av åpenbare grunner.

Danca

jeg tog det af dig af indlysende grunde.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Norveççe

- tydeligvis. av den åpenbare grunn, ...

Danca

grunden er indlysende.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
4,401,923,520 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam