Şunu aradınız:: jordskjelvet (Norveççe - Afrikanca)

og efter jordskjelvet kom en ild, men herren var ikke i ilden; og efter ilden kom lyden av en stille susen.
en ná die aardbewing 'n vuur; in die vuur was die here nie. en ná die vuur die gesuis van 'n sagte koelte.

og i samme stund blev det et stort jordskjelv, og tiendedelen av byen falt, og syv tusen mennesker blev drept i jordskjelvet; og de andre blev forferdet og gav himmelens gud ære.
en in dié uur het daar 'n groot aardbewing gekom, en 'n tiende van die stad het geval, en sewe duisend mense het in die aardbewing omgekom, en die ander het bevrees geword en aan die god van die hemel heerlikheid toegebring.

men da høvedsmannen og de som holdt vakt med ham over jesus, så jordskjelvet og det som skjedde, blev de såre forferdet og sa: sannelig, denne var guds sønn!
en toe die hoofman oor honderd en die wat saam met hom jesus bewaak het, die aardbewing sien en die dinge wat daar gebeur, het hulle baie bevrees geword en gesê: waarlik, hy was die seun van god.

jordskjelv
aardbewing