Şunu aradınız:: hybel (Norveççe - Almanca)

jeg har en hybel her.
ich habe hier eine wohnung.

nøklene til din datters hybel.
- nein. dies sind die schl

har ingen klær har ingen hybel
hab keine klamotten, hab keine bude

hun brukte en hybel hvis eier var borte.
leider kamen sie zu spät.

han måtte finne en annen og dyrere hybel.
er war gezwungen, sich eine andere, kostspieligere unterbringung zu suchen.

skål for alle gamle husmødre som har havnet på hybel.
- trinken wir auf alle alten hausfrauen in zu kleinen wohnungen.

og du kan... du kan drikke deg i hjel på en hybel.
und du kannst... du kannst dich in einer mietwohnung zu tode saufen.

han kjøpte en hybel fordi sandy bodde det samme stedet.
er hat eine wohnung in st. paul gekauft, weil sandy in derselben siedlung wohnte.

hjemmet ditt, om det er en hybel eller et hus med to soverom, stapp det oppi ryggsekken.
egal ob es sich um eine einzimmerwohnung handelt oder ein freistehendes haus.

jeg flytter på hybel over baren "wayward dog" og får feie etter stengetid mot gratis øl.
ich ziehe über die wayward dog bar, putze dort nachts und werde mit freigetränken bezahlt.

du har passert første barriere til hybelen.
sie haben das erste hindernis zur mitbewohnerschaft überwunden.