Şunu aradınız:: ikke hentet (Norveççe - Almanca)

vi ble ikke hentet
wir wurden nie abgeholt.

-blir du ikke hentet?
- ich brauche high heels. - wie hoch?

har de ikke hentet den?
haben die die noch nicht abgeholt?

- satnam ble ikke hentet.
- satnam wurde nicht abgeholt.

beklager atjeg ikke hentet deg.
tut mir leid, dass ich nicht am bahnhof war.

de ble ikke hentet av jesus!
es war nicht die entrückung!

-beklager at jeg ikke hentet deg.
hey, es tut mir leid, dass ich dich heute nicht abholen konnte. du hast auch ihn angerufen, was?

-de ble ikke hentet av jesus!
- es war nicht die entrückung! - matt.

barnevernet ville ikke hentet jesse
das jugendamt hätte jesse nicht weggenommen, wenn sie

-pappa har ikke hentet liket ennå.
also liegt sie irgendwo ganz allein?

beklager at jeg ikke hentet deg etter prøvene.
ich gebe einen scheiß auf diese vermissten rubbellose. das ist shanes sorge.

- ikke hent hjelp?
- was, hilfe holen?

kunne ikke hente
die informationen können nicht abgerufen werden.

du vil ikke hente?
du willst nicht fangen?

han kan ikke hentes ut.
-seine evakuierung ist abgesagt.

de skal ikke hentes som lik
wenn sie jemanden herbringen sollen, dann meinen die nicht seine leiche.

kan ikke hente skriverlista.
liste der drucker lässt sich nicht übertragen.

- vi kan ikke hente det.
denk nach! - es tut mir leid, ich... - es ist eh egal.

- kan du ikke hente en?
- dann hol dir doch eins.