İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
elskelige dame...
elskværdige dame...
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
for noen elskelige barn!
- sikke nogle dejlige børn!
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
-den elskelige fommelen...
- han lærte os, at...
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
se på den elskelige gentlemannen.
se den rare mand.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
jeg glemmer ikke, elskelige dame!
jeg glemmer det ikke, frue.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
"god natt, du elskelige prins."
"godnat, min søde prins."
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
farvel, min elskelige, hårete prins.
farvel, min kære behårede prins.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- hvordan har den elskelige damen det?
- hvordan har den kære, ældre dame det?
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
og den elskelige, morsomme bestevennen fra orangetown.
og den elskelige, sjove bedste ven fra orangetown.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
hvor elskelige dine boliger er, herre, hærskarenes gud!
hvor elskelig er dine boliger, hærskares herre!
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Åtte er vinneren din. og den elskelige dronningen er taperen.
8 er din vinder, og den skønne dronning, taberen.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
italienerne er så snille og elskelige, og samtidig så temperamentsfulle.
italienerne er så rare og elskelige og samtidig så heftige.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
den elskelige fommelen som viste at man ikke trenger ren truse...
han lærte os, at man ikke behøver at ændre sin stank for at ændre verden.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
hva er din innstilling, elskelige sidney prescott, alles yndlingsoffer!
hvad er din indstilling, den elskelige sidney prescott, alles yndlingsoffer!
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
daphne kan kanskje helbrede den med sine myke, sensuelle hender og elskelige vesen.
måske kan daphne få liv i den igen med sine bløde sensuelle hænder og kærlige væremåde.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
den elskelige fommelen som viste at man ikke trenger ren truse for å forandre verden!
her har i ham, der lærte os, at man ikke behøver at ændre stank for at ændre verden!
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
hvorfor har du ikke fortalt at du hadde et forhold til denne elskelige, sjarmerende unge kvinnen?
hvorfor ville du dog ikke fortælle mig, at du var i et forhold med denne dejlige, charmerende unge dame?
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
jeg bestemte meg for at blind eller ikke blind... skulle jeg være den samme elskelige drittsekken jeg alltid har vært.
da besluttede jeg, at blind eller ej... ville jeg være det samme elskelige røvhul, jeg altid havde været.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
saul og jonatan, elskelige og milde i livet, blev heller ikke skilt i døden; hurtigere var de enn ørner, sterkere enn løver.
saul og jonatan, de elskelige, hulde, skiltes ikke i liv eller død; hurtigere var de end Ørne, stærkere var de end løver!
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- det er derfor jeg er så elskelig.
det er derfor, jeg er så elskelig.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: