İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
tunge kjortler kalt burnus.
store kjoler, der hedder en burnus.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
men ha sko på, og ikke to kjortler.
men have sko på og: "ifører eder ikke to kjortler!"
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
og gud herren gjorde kjortler av skinn til adam og hans hustru og klædde dem med.
derpå gjorde gud herren skindkjortlet til adam og hans hustru og klædte dem dermed.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
og de trådte frem og bar dem i deres kjortler utenfor leiren, som moses hadde sagt.
og de kom og bar dem uden for lejren i deres kjortler, som moses havde sagt.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ikke skreppe til reisen, ikke to kjortler, ikke sko, ikke stav; for arbeideren er sin føde verd.
ej taske til at rejse med, ej heller to kjortler, ej heller sko, ej heller stav; thi arbejderen er sin føde værd.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
han svarte dem: den som har to kjortler, skal dele med den som ingen har, og den som har mat, skal gjøre likeså!
men han svarede og sagde til dem: "den, som har to kjortler, dele med den, som ingen har; og den, som har mad, gøre ligeså!"
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
og en av de eldste tok til orde og sa til mig: disse som er klædd i de lange hvite kjortler, hvem er de, og hvor er de kommet fra?
og en af de Ældste tog til orde og sagde til mig: disse, som ere iførte de lange, hvide klæder, hvem ere de? og hvorfra ere de komne?
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
peter stod da op og gikk med dem, og da han kom dit, førte de ham op på salen, og alle enkene stod ved hans side og gråt, og viste ham de kjortler og klær som tabita hadde gjort den tid hun var hos dem.
men peter stod op og gik med dem. og da han kom derhen, førte de ham op i salen ovenpå, og alle enkerne stode hos ham, græd og viste ham alle de kjortler og kapper, som "hinden" havde forarbejdet, medens hun var hos dem.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
det smalt i en eksospotte, og halvparten tisset på kjortlene.
da der kom et knald fra en bil, pissede halvdelen af jer i kåberne.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: