İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
toll og grensevakt for new orleans.
toldmyndighederne, havnen i new orleans.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
fordi dere lefler for dem og gir dem rabatt på nordsjøolje, toll og skat.
fordi i lefler for dem og giver dem rabat på nordsøolien, told og skat.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
man går til tollen og passerer gjennom.
man går til tolden, man går igennem.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
hvor er helsedepartementet, tollen og immigrasjonsbyrået?
hvor er sundhedsmyndighederne? tolden? paskontrollen?
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
jeg kommer til å ringe tollen, og bagasjen din vill bli beslaglagt
han skal nok aflevere den.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
mektige konger har rådet over jerusalem, og de har hersket over alt land hinsides elven, og der blev gitt dem skatt, toll og veipenger.
over jerusalem har der hersket mægtige konger, som udstrakte deres magt over alt hinsides floden, og til hvem der svaredes skat, afgift og skyld.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
han bestikker tollen, og sertifiserer diamantene som fra liberia, og slik kan de bli lovlig eksportert.
han bestikker toldvæsenet, og sørger for, at diamanterne stemples fra liberia. på den måde kan de legalt eksporteres.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
husker du de fjolsene som prøvde å sprenge et fly ved å smugle væsker gjennom tollen og blande dem ombord?
kan du huske de klaphatte, der prøvede at springe fly i luften, ved at smugle væsker gennem tolden og kombinere dem ombord?
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
-miller, la oss varsle tollen og nypd. -ja vel, frue.
miller, lad os advisere told og nypd.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Benzerlik derecesi düşük bazı insan çevirileri gizlendi.
Benzerlik derecesi düşük olan sonuçları göster.