Şunu aradınız:: gjeldsbrev (Norveççe - Endonezce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Norwegian

Indonesian

Bilgi

Norwegian

gjeldsbrev

Indonesian

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Norveççe

Endonezce

Bilgi

Norveççe

han sa: hundre anker olje. da sa han til ham: her har du ditt gjeldsbrev; sett dig ned, skynd dig og skriv femti!

Endonezce

orang itu menjawab, 'seratus tempayan minyak zaitun.' pegawai itu berkata kepadanya, 'ini surat utangmu. duduklah dan cepatlah menulis: lima puluh.

Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Norveççe

derefter sa han til en annen: og du, hvor meget er du skyldig? han sa: hundre tønner hvete. han sier til ham: her har du ditt gjeldsbrev; skriv åtti!

Endonezce

kemudian ia berkata kepada orang yang kedua, 'dan saudara, berapa utang saudara?' orang itu menjawab, 'seribu karung gandum.' pegawai keuangan itu berkata kepadanya, 'ini surat utangmu. tulislah: delapan ratus.

Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
7,793,363,630 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam