Şunu aradınız:: begynnelsen (Norveççe - Fince)

begynnelsen av konstruksjonen
peruuta muodostaminen

fortsette fra begynnelsen?
jatketaanko alusta?

gå til begynnelsen av dokumentet
siirry asiakirjan alkuun

begynnelsen på dokumentet er nådd.
asiakirjan alku saavutettiin.

begynnelsen av linja@ action
rivin alku@ action

klarte ikke lese begynnelsen av fila.
ei voitu lukea tiedoston alkua.

suffiks ved begynnelsen på linja:
loppuliite rivin alussa:

flytter avspillingen tilbake til begynnelsen
siirtyy tiedoston alkuun

men alt dette er begynnelsen til veene.
mutta kaikki tämä on synnytystuskien alkua.

prefiks som legges på begynnelsen av filnavn
tiedostojen nimien alkuun lisättävä etuliite

begynnelsen til jesu kristi, guds sønns evangelium.
jeesuksen kristuksen, jumalan pojan, evankeliumin alku.

det er best å ringe på begynnelsen av arbeidsdagen.
paras aika soittaa on työpäivän alussa.

fjern mellomrom på begynnelsen og slutten av avsnitt
poista & välilyönnit kappaleiden alusta ja lopusta.

i begynnelsen av 2009 ble et annet syntetisk cannabinoid,
vuoden 2009 alussa euroopassa löydettiin spice-näytteistä toinen synteettinen kannabinoidi

start søking fra skrivemerket i stedet for fra begynnelsen.
aloita haku kohdistimen kohdalta eikä tekstin alusta.

nådde slutten av varslingslista. fortsette fra begynnelsen? @ info
hälytysten loppu saavutettiin. jatketaanko alusta? @ info

hvorfor var torskefisket så godt på begynnelsen av 1980-årene?
itämereen tulevat suolaisen veden "pulssit" ovat

det er vanlig å håndhilse i begynnelsen og på slutten av møtet.
tapaamisen alussa ja lopussa on tapana kätellä.

en herlighetens trone, høit ophøiet fra begynnelsen av, er vår helligdoms sted.
kunnian valtaistuin, korkea ikiajoista, meidän pyhäkkömme paikka!

jeg er alfa og omega, begynnelsen og enden, den første og den siste.
minä olen a ja o, ensimmäinen ja viimeinen, alku ja loppu.