Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
gradert
classifié
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
bruk en 19-gauge 1 ml gradert sprøyte eller bredere nål for å trekke ut injeksjonsvæsken fra hetteglasset.
le solvant doit être extrait de son flacon à l’aide d’une seringue graduée de 1 ml munie d'une aiguille de 19 gauge au minimum.
merknad: bivirkninger er rapportert i henhold til meddra versjon meddra13.1 og gradert i henhold til nci ctc versjon 3.0
remarque : les effets indésirables sont rapportés en utilisant la version meddra 13.1 de meddra, et le grade est attribué à l’aide de la version 3.0 du nci ctc
et målebeger (gradert for å måle opp 23 ml), 5 ml målesprøyte og en adapter til å presse inn på flasken medfølger også.
un godet doseur (gradué à 23 ml), une seringue pour administration orale de 5 ml et un adaptateur pour flacon sont aussi fournis.
legemidlet foreligger i pakninger med 1 hetteglass inneholdende pulver og 1 ferdigfylt sprøyte med oppløsningsvæske for tilberedning, samt 15 engangssprøyter for administrasjon gradert i fsh-enheter.
ce médicament existe en boîte de 1 flacon de poudre accompagné de 1 seringue préremplie de solvant pour reconstitution et de 15 seringues jetables pour l’administration, graduées en unités de fsh.
0,67 ml injeksjonsvæske, i en gradert, ferdigfylt sprøyte (type 1-glass) med stempelstopper av bromobutylgummi og 29 gauge nål.
0,67 ml de solution injectable en seringue graduée préremplie (verre de type i) munie d’un bouchon- piston (caoutchouc bromobutyle) et d’une aiguille de calibre 29.
gonal-f leveres i pakker på 1 hetteglass med pulver og 1 ferdigfylt sprøyte med væske samt 15 engangssprøyter for injeksjon gradert i internasjonale enheter (ie fsh).
gonal-f existe en boîte de 1 flacon de poudre accompagné de 1 seringue préremplie de solvant et de 15 seringues jetables pour l’administration, graduées en unités internationales (ui) de fsh.
(a) intensiteten av kliniske bivirkninger gradert etter ctc-ae v4.0 (common terminology criteria for adverse events).
(a) intensité des événements indésirables cliniques cotée selon les critères communs de terminologie pour les événements indésirables (common terminology criteria for adverse events ; ctc-ae) v4.0.
brun glassflaske à 300 ml med barnesikring, inkludert en forseglingsplate av polyetylen og en sikkerhetsring, en polypropylen doseringskopp som er gradert fra 5 til 30 ml i 5 ml intervaller, og en oralsprøyte av polypropylen som er gradert fra 1 ml til 10 ml i 0,5 ml intervaller.
flacon de 300 ml en verre brun avec un bouchon de sécurité enfant, incluant un disque de scellage en polyéthylène et un anneau d’inviolabilité, un gobelet-doseur en polypropylène avec des graduations gravées de 5 à 30 ml, tous les 5 ml, ainsi qu’une seringue pour administration orale en polypropylène graduée de 1 ml à 10 ml, tous les 0,5 ml.