Şunu aradınız:: oppsettsfila (Norveççe - Fransızca)

last oppsettsfila på nytt
recharger le fichier de configuration

bruk den oppgitte oppsettsfila
utiliser le fichier de configuration spécifié

lesefeil i oppsettsfila «%.255s»
erreur de lecture sur le fichier de configuration « %.255s »

feil ved lesing av oppsettsfila
erreur lors la lecture du fichier de configuration

fant ikke oppsettsfila for gnupg.
impossible de trouver le fichier de configuration de gnupg.

kan ikke skrive oppsettsfila% 1
impossible d'écrire dans le fichier de configuration « & #160; %1 & #160; ».

oppsettsfila «% 1 » er ikke skrivbar.
le fichier de configuration « & #160; %1 & #160; » n'est pas inscriptible.

leser oppsettsfila for nfs & # 160; …
lecture du fichier de configuration de nfs...

feil ved lukking av oppsettsfila «%.255s»
erreur lors de la fermeture du fichier de configuration « %.255s »

feil: klarte ikke lese oppsettsfila for nfs.
erreur & #160;: impossible de lire le fichier de configuration de nfs.

leser oppsettsfila for samba & # 160; …
lecture du fichier de configuration de samba...

fann ikkje den installerte oppsettsfila «%.250s»
impossible d'analyser le fichier de configuration actuellement installé « %.250s »

feil: kunne ikke åpne oppsettsfila « smb. conf »
problème & #160;: impossible d'ouvrir le fichier de configuration « & #160; smb. conf & #160; » & #160;!

kgpg må vite hvor oppsettsfila for gnupg er lagret.
kgpg a besoin de connaître l'emplacement de votre fichier de configuration de gnupg.

advarsel: passordet lagres i oppsettsfila som klartekst.
attention! le mot de passe est sauvegardé au format texte dans le fichier de configuration.

skal passordet lagres i oppsettsfila? dette er utrygt.
est -ce que le mot de passe doit être enregistré dans le fichier de configuration & #160;? ceci est peu sûr.

karer ikke finne « images » - tagg i oppsettsfila% 1.
impossible de trouver la balise « & #160; images & #160; » dans le fichier de configuration %1.

oppsettsfila er versjon% 1, der kpilot trenger versjon% 2.
le fichier de configuration comporte la version & #160; %1, alors que kpilot nécessite la version & #160; %2.

fant ikke oppsettsfila for gnupg. skal kgpg prøve å opprette en oppsettsfil?
impossible de trouver le fichier de configuration de gnupg. kgpg doit -il tenter de créer un fichier de configuration & #160;?

for å endre forsinkelsen må du redigere oppsettsfila manuelt. slik gjør du det:
pour modifier le réglage de cette période, vous devez modifier le fichier de configuration à la main & #160;: