Şunu aradınız:: bo (Norveççe - Hollandaca)

bo
bo

bo thorsen
bo thorsen

et herlig sted å være og bo!
het zal een uitmuntend verblijf, en eene heerlijke rustplaats wezen.

et sørgelig sted å være og bo.»
het is een slechte verblijfplaats en standplaats.

bo thorsen (bo at sonofthor dk)
bo thorsen (bo at sonofthor dk)

der skal de være og bli. et herlig sted å være og bo!
zij leven daarin eeuwig, een goede vestiging en verblijfplaats.

innen 2020 vil om lag 80 % av europas befolkning bo i byer.
tegen het jaar 2020 zal ongeveer 80 % van de europeanen in stedelijke gebieden wonen.

“jeg oppdaget at å bo utenlands var en utrolig berikende opplevelse.
„ik heb ontdekt dat in het buitenland wonen de meest verrijkende ervaring is die je kunt beleven.

Å bo og arbeide i et annet land blir stadig mer populært blant europeere i alle aldre.
weet u niet zeker of werken in het buitenland wel iets voor u is?

de kan trenge tid til å finne et sted å bo, besøke skoler eller hjelpe familien.
houd rekening met de situatie van uw werknemers en de tijd die zij misschien nodig hebben om huisvesting te vinden, scholen te bezoeken of hun gezin te ondersteunen.

la dem bo i ventetiden som dere bor, etter deres utkomme, og plag dem ikke for å gjøre det vanskelig for dem.
laat haar wonen waar jullie wonen, naar jullie vermogen. brengt haar geen schade toe om haar in het nauw te brengen.

grensependling, dvs. å arbeide og bo i forskjellige land, er den vanligste formen for jobbmobilitet i europa.
wonen en werken in twee verschillende landen is de meest voorkomende vorm van arbeidsmobiliteit.

det er for den som tror og lever rettskaffent. men disse har i vente dobbelt lønn for sin innsats, og de vil få bo i trygghet i høye saler.
alleen zij die gelooven en rechtvaardigheid uitoefenen, zullen eene dubbele belooning ontvangen, voor hetgeen zij gedaan zullen hebben, en zij zullen in zekerheid, in de verhevenste afdeelingen van het paradijs wonen.

gi den ansatte og familien tid til å finne seg til rette i landet, og ta høyde for at det kan ta litt tid å finne skoler og et sted å bo.
zorg ervoor dat de werknemer en zijn of haar gezin de nodige tijd hebben om aan uw land te wennen, waarbij rekening moet worden gehouden met het feit dat het vinden van scholen en huisvesting hier ook onder valt.

den første gruppen er typisk bedre sosialt integrert, rapporterer om stabile bo- og arbeidsforhold og sniffer vanligvis rusmiddelet.
de kans dat gezondheidsproblemen die het gevolg zijn van het gebruik van poedercocaïne niet herkend worden is echter groter, wat consequenties kan hebben voor gebruikers die niet het gevoel hebben dat ze risico lopen.

gud sa: «kom dere ut (ned)! noen av dere skal være andres fiende, og på jorden skal dere bo og finne utkomme for en tid.»
maar satan verleidde hen en dreef hen er uit, en wij zeiden; "weg van hier; de een zij des anderen vijand; de aarde zal uwe woonplaats zijn en tot tijdelijk gebruik.