Şunu aradınız:: undertekster (Norveççe - Hırvatça)

undertekster...
titlovi...

- undertekster.
-to se zove "titlovi".

Åpne undertekster...
uèitaj titlove...

undertekster: ja
titlovi: da

ingen undertekster
bez titlova

kinesisk, uten undertekster?
kineski, bez titlova?

- vi skulle hatt undertekster.
gdje je prijevod kad ga trebaš?

- nei. jeg hater undertekster.
- mogu li ti doneti fino hladno pivo?

jeg orker ikke undertekster i kveld.
nešto večeras nisam za titlove.

er penger en utenlandsk film uten undertekster.
strani film bez prevoda.

jeg tror ikke amerikanere ser på filmer med undertekster.
amerikanci ne uzbuđuj sa titlovima u filmovima.

for noen mennesker er penger en utenlandsk film uten undertekster.
za neke ljude, pare su... strani film bez prevoda.

vi håper å kunne komme med norske undertekster av like høy kvalitet i neste sesong av prison break.
prison break season03 epizoda13

underteksten i den, utover filmens andre undertekster er en historie full av spøkelser og demoner som er seksuelt tiltrukket til mennesker og spiser av dem.
u subtekstu priče, pored ostalih, nalazi se priča o fantoma i demona koji su seksualno privučeni ljudima i koji se njima hrane.

- velkommen til delta company. 02:00:19,320 -- 02:00:23,515 norske undertekster av wagner
dobro došao u društvo delta.

lagre undertekst innstillinger
snimi font postavke titlova