İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
men se, hans hånd som forråder mig, er med mig over bordet.
bet štai mano išdavėjo ranka yra kartu su manąja ant stalo.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
men jesus sa til ham: judas! forråder du menneskesønnen med et kyss?
jėzus jam tarė: “judai, pabučiavimu išduodi Žmogaus sūnų?”
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
den som forråder venner, så de blir til bytte*, hans barns øine skal tæres bort. / {* for sine forfølgere.}
kas pataikauja savo draugams, to vaikai nesidžiaugs laimikiu.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
da peter vender sig, ser han den disippel følge med som jesus elsket, og som lå op til hans bryst ved nattverden og sa: herre! hvem er det som forråder dig?
petras atsisukęs pamatė iš paskos einantį mokinį, kurį jėzus mylėjo, kuris vakarienės metu buvo prisiglaudęs prie jėzaus krūtinės ir klausė: “viešpatie, kas tave išduos?”
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
og kornet skal tjene til forråd for landet i de syv hungersår som skal komme over egyptens land, så landet ikke skal ødelegges av hungeren.
tas maistas bus atsarga septyneriems bado metams, kurie vargins egipto šalį, kad kraštas nepražūtų bado metu”.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: