Şunu aradınız:: årsak (Norveççe - Portekizce)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Norveççe

Portekizce

Bilgi

Norveççe

årsak

Portekizce

causa

Son Güncelleme: 2009-07-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Norveççe

Årsak:% 1

Portekizce

razão:% 1

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Translated.com

Norveççe

& kick- årsak:

Portekizce

razão da expulsão:

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Norveççe

ukjent årsak

Portekizce

razão desconhecida

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Norveççe

Årsak til avslutning:

Portekizce

razão da & partida:

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Norveççe

Årsak til & gå ut:

Portekizce

razão da & partida:

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Norveççe

bruk:% 1kick [årsak]

Portekizce

utilização:% 1kick [razão]

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Norveççe

feber av ukjent årsak

Portekizce

febre de causa desconhecida

Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Norveççe

sirkulære innsnevringer av intrauterin årsak

Portekizce

anel de constrição intrauterino

Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Norveççe

klarte ikke åpne% 1 Årsak:% 2

Portekizce

não foi possível abrir% 1 razão:% 2

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Norveççe

innlogging mislyktes av ukjent årsak.

Portekizce

a ligação falhou por razão desconhecida.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Norveççe

innlogginga var mislukka av ei ukjend årsak.

Portekizce

a ligação falhou por razão desconhecida.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Norveççe

innlogging mislukkast av ukjend årsak: %s

Portekizce

falha ao iniciar sessão por motivos desconhecidos: %s

Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Norveççe

klarte ikke å importere sertifikatet. Årsak:% 1

Portekizce

não foi possível importar o certificado. razão:% 1

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Norveççe

mislykket – overføring mislyktes med årsak «% 1 »

Portekizce

sem sucesso - a transferência foi mal- sucedida pela razão '% 1'

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Norveççe

en vanlig årsak til alvorlig helseskade o £ e o

Portekizce

uma causa comum de danos graves para a saúde ω o

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Norveççe

fyrster forfulgte mig uten årsak, men mitt hjerte fryktet for dine ord.

Portekizce

príncipes me perseguem sem causa, mas o meu coração teme as tuas palavras.

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Norveççe

selvmord er identifisert som årsak til overdosedødsfall i flere studier av narkotikabrukere.

Portekizce

há uma grande discrepância entre os estados-membros da ue-15 e aqueles que aderiram a partir de 2004, no que diz respeito às tendências em matéria de mortes relacionadas com o consumo de droga.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Norveççe

27 forbindelser, som en mulig årsak til forstyrrelser i menneskers og dyrs reproduksjon.

Portekizce

27 possível de perturbações na reprodução da fauna selvagem e dos seres humanos.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Norveççe

og dette blev årsak til synd for jeroboams hus og til at det blev utryddet og utslettet av jorden.

Portekizce

e isso foi causa de pecado � casa de jeroboão, para destruí-la e extingui-la da face da terra.

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Daha iyi çeviri için
7,792,338,601 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam