İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
se på konstruksjonen.
uită-te la structurile alea în formă de turn.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
konstruksjonen er annerledes.
construcţia este diferită.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
begynnelsen av konstruksjonen
Începutul construcției
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
er ved motorvei-konstruksjonen.
sunt la locul de construire a autostrazii.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
de gikk til konstruksjonen av dem.
au fost investiţi în avioane, dle. senator.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
du vet tydeligvis noe om konstruksjonen.
păreţi să cunoaşteţi construcţia avioanelor.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
de vil delta aktivt, under konstruksjonen.
vor participa activ pe parcursul, procesului de construcţie.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
men denne konstruksjonen var avfeldig og antikvert.
dar designul extraterestrului era învechit.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
legg merke på den vidunderlige og komplekse konstruksjonen.
observaţi arhitectura extraordinară.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i 1 792 startet konstruksjonen av " presidentens hus" .
constructia a inceput in 1792 la ceea ce se numea casa presedintelui.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
de drev ikke virksomhetene i senk, men hele konstruksjonen virker...
- ce vrei să spui? - nicio firmă nu era falimentară.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
og konstruksjonen av et menneskes anatomi er så variabel at den ligger hinsides enhver beregning.
iar cum structura anatomiei umane poate varia la infinit... posibilităţile sînt practic incalculabile
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
du skal overse med største hast og i høyeste hemmelighet konstruksjonen av hundre kanoner på byens murer.
vei supraveghea ca în cea mai mare viteză şi în cel mai mare secret, să fie construite o sută de tunuri şi să fie montate pe zidurile oraşului
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
...statistiske metoder for å teste konstruksjonen av k34-determineren viser analogien til j20-serien.
...noua metodă statistică folosită la testarea determinantului k34 îi dovedeste analogia cu seriile j20.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
denne konstruksjonen ser ganske bra ut, men vi må få bedre splittelse mellom alfa-og beta-subenhetene.
structura asta arată destul de bine, dar trebuie să obţinem o separare mai bună între subunităţile alfa şi beta.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
den største konstruksjonen som noensinne er bygget, de modige mennene i night's watch, white walkers' vinterlige bolig.
cea mai măreaţă structură construită vreodată, bărbatul cutezător al rondului de noapte, sălaşul îngheţat ai umblătorilor albi...
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
"ikke surf blant klipper eller konstruksjoner under vann."
"niciodată nu navigaţi printre stânci, sau piloni scufundaţi."
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor