Şunu aradınız:: gåen (Norveççe - Türkçe)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Norwegian

Turkish

Bilgi

Norwegian

gåen

Turkish

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Norveççe

Türkçe

Bilgi

Norveççe

jeg er gåen.

Türkçe

Çok yoruldum, canım.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Norveççe

-fortsatt gåen.

Türkçe

su ısıtıcısı ne durumda?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Norveççe

clutchen er gåen.

Türkçe

debriyajınız ölmüş..

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Norveççe

planen er gåen!

Türkçe

plan suya düştü!

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Norveççe

- han er helt gåen.

Türkçe

bakın, bakın. hiçbir şeyi kalmadı.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Norveççe

den var temmelig gåen.

Türkçe

mahvolmuştu.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Norveççe

den er gåen, morgan.

Türkçe

bu bozuk morgan.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Norveççe

- girkassen din er gåen.

Türkçe

- vites kutunuz dağılmış efendim.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Norveççe

- Å gud, jeg er gåen!

Türkçe

- tanrım o kadar yorgunum ki!

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Norveççe

mr miyagi, jeg er gåen.

Türkçe

bay miyagi, bittim.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Norveççe

- servostyringen er gåen. - hva?

Türkçe

- hidroliğe bir şey oldu derken?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Norveççe

den hadde en gåen aksel.

Türkçe

dingili arızalıydı...

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Norveççe

du virker litt gåen, kjære.

Türkçe

hayatım biraz kullanılmış gibi gözüküyorsun.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Norveççe

den mottar, men senderen er gåen.

Türkçe

yayın alabiliyorum ama verici tamamen dağılmış.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Norveççe

- jeg trodde telefonen din var gåen.

Türkçe

telefonun bozuk sandım. geldiğini duydum, uğrayayım dedim. - evet, şey...

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Norveççe

karrieren er gåen, om du har flaks.

Türkçe

Şanslıysan kariyerin mahvolur.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Norveççe

ryggsekk, glidelåsen er gåen på min ryggsekk

Türkçe

"sırt çantası, fermuarı bozuldu..."

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Norveççe

jeg misliker taklamper. -lyspæren er gåen.

Türkçe

yukarıdakinin ampulü patlamış.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Norveççe

en fyr i mount pleasant har en gåen varmtvannsbereder.

Türkçe

pleasant dağında bir adam su radyatörünü çatlatmış.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Norveççe

- jeg tar alt jeg får kloa i. jeg er helt gåen.

Türkçe

elimden geleni yapacağım, kardeşim.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
7,800,525,960 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam