İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
en kjempestort svik.
rezil bir ihanet!
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
det er kjempestort!
burası devasa!
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
det er kjempestort her.
buras kocaman.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
den har et kjempestort hode.
-karamel renkli, kocaman kafalı...
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
-nei, dette er kjempestort.
hayır, bu muazzam bir şey.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
det er et kjempestort "hvis".
Çok küçük bir ihtimal bu.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
det blir et kjempestort slott.
kocaman bir kale olacak.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
det kommer til å bli kjempestort!
büyük bir şey olsa gerek!
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
det har gitt ham et kjempestort problem.
ki bu durum gördüğüm kadarıyla onu büyük bir problemle baş başa bıraktı.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
-dette kommer til å bli kjempestort.
aman tanrim. sen hakliymissin. bütün gün toplantidaymis.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
vi har akkurat fått et kjempestort prosjekt.
daha yeni büyük bir iş aldık.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
på grunn av regjeringsseminaret. det er kjempestort.
bu hükümet semineri önemli bir olay.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
du gjør alt, du har vunnet en kjempestort pris...
elinden her şey geliyor. tek yapman gereken son bir zafer kazanmak.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
da han holdt på å lage det, var det kjempestort.
artık oralarda meşhurum. yapılırken çok büyüktü.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
det er et kjempestort nett hvordetsitteren edderkopp i midten ogstyreralt.
Çok büyük bir ağ bu. bir adam ortada oturup herşeyi planlıyor.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
når charlotte og stan dro organiserte jeg et kjempestort farvel-party.
charlotte ve stan giderken... onlara veda partisi düzenleyen ben değil miydim?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
en gifter seg bare én eller to ganger i livet, så gjør det stort eller kjempestort.
bir insan hayatında bir bilemedin iki kere evlenir yani ya büyük bir şeyler planla ya da daha da büyük şeyler planla.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
hva om et kjempestort, ondskaps- fullt beist dukket opp og drepte alle sammen?
peki ya dev gibi, saldırgan bir canavar ortaya çıkıp herkesi öldürse, nasıl olurdu?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
støtte for flere stier til rotalbum (ikke lenger dødvendig å importere alt inn i et kjempestort album)
Çoklu kök albüm konumları desteği (artık tek büyük albüme dosya almak yok)
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite: