İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
en gul oppløsning.
a yellow solution.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
topotecan hospira er en gul/gulgrønn oppløsning.
topotecan hospira is a yellow/yellow green solution.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
det leveres i en gul, ferdigfylt oralsprøyte til engangsbruk.
it is supplied in an amber coloured pre- filled, single-use oral syringe.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
en gul, rund, bikonveks tablett, 10 mm i diameter.
a yellow, round, biconvex tablet with 10 mm of diameter.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
du vil se en gul indikator komme i vinduet under injeksjonen.
you will see a yellow indicator move into the window during the injection.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
væsken vil ha en gul farge og det vil være store luftbobler på toppen av væsken.
the liquid will have a yellow colour and there will be large air bubbles on top of the liquid.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
olanzapine teva 10 mg smeltetablett er en gul, rund, bikonveks tablett, 10 mm i diameter.
olanzapine teva 10 mg orodispersible tablet is a yellow, round, biconvex tablet, with 10 mm of diameter.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
de harde kapslene har en hvit hoveddel, en gul topp, og er merket med svart blekk.
the hard capsules have a white coloured body, a yellow coloured cap, and are imprinted with black ink.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
sjekk inspeksjonsvinduet – en gul indikator bekrefter at dosen ble gitt (se figur 9)
check the window – a yellow indicator confirms proper administration (see figure 9)
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
du kan bruke en beholder for skarpt avfall (for eksempel en gul beholder for risikoavfall).
you may use a sharps container (such as a yellow biohazard container).
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
dørkarmen tegnet seg skarpt i skinnet fra lyset, mens en gul lysbølge skjøt seg tvers igjennom det dype mørke i gangen.
then the baronet gently opened his door and we set out in pursuit. already our man had gone round the gallery, and the corridor was all in darkness.
Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
flerpakning med 20 harde kapsler (4 pakker med 5 harde kapsler i en gul glassflaske av type iii med barnesikret lokk av polypropylen.
multipack containing 20 hard capsules (4 packs of 5 hard capsules in a type iii amber glass bottle with polypropylene child-resistant closure.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
rivastigmin 1 a pharma 1,5 mg harde kapsler, som inneholder et gråhvitt til svakt gult pulver, har en gul topp og en gul bunn.
rivastigmine 1 a pharma 1.5 mg hard capsules, which contain an off-white to slightly yellow powder, have a yellow cap and yellow body, with a red imprint “riv 1.5 mg” on the body.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
dersom du kaster opp eller har kraftig diaré innen 3-4 timer etter å ha tatt en gul tablett, er påliteligheten til ioa opprettholdt.
if you vomit or have severe diarrhoea within 3-4 hours of taking a yellow tablet, the reliability of ioa is maintained.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
rivastigmin actavis 1,5 mg harde kapsler, som inneholder et off-white til svakt gult pulver, har en gul topp og en gul hoveddel.
rivastigmine actavis 1.5 mg hard capsules, which contain off-white to slightly yellow powder, have a yellow cap and yellow body, with red imprint “riv 1.5mg” on body.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
flerpakning med 20 harde kapsler (4 pakker med 5 harde kapsler i en gul glassflaske (type 3-glass) med barnesikret lokk av polypropylen.
multipack containing 20 hard capsules (4 packs of 5 hard capsules in an amber glass bottle [type 3 glass] with polypropylene child-resistant closure.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
repaglinide teva 1 mg tablett er en gul til lysegul, kapselformet tablett, preget med ”93” på én side og ”211” på den andre siden av tabletten.
repaglinide teva 1 mg tablet is a yellow to light yellow, capsule shaped tablet, debossed with "93" on one side and “211” on the other side of the tablet.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor