İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
eg er klar
i am ready
Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
du er klar!
you are ready to go!
Son Güncelleme: 2013-06-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
% 1 er klar!
%1 is now ready!
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
som er klar over
who is aware of
Son Güncelleme: 2017-07-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
databasekonvertering er klar.
database conversion is ready.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
jeg ser du er klar.
i see you are ready.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sprøyten er klar til bruk.
the syringe is a disposable, pre-filled delivery device.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
si fra når du er klar.
let me know, when you are ready!
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
jeg er klar, hva med deg?
i'm ready. and you?
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
«% 1 » er klar til utskrift.
'%1 'is ready for printing.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Referans:
gelen er klar og fargeløs.
the gel is clear and colourless.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
jeg er klar om ti minutter.
i'll be ready in ten minutes.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
gi meg beskjed når du er klar.
let me know, when you are ready!
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
bland forsiktig til oppløsningen er klar.
mix gently until a clear solution is obtained.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
oppløsningen er klar, fargeløs og vandig.
the solution is clear, colourless and aqueous.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kontroller at væsken er klar og fargeløs
check that the liquid is clear and colourless
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
neorecormon ferdigfylt sprøyte er klar til bruk.
the neorecormon pre-filled syringe is ready for use.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
abilify injeksjonsvæske, oppløsning er klar til bruk.
abilify solution for injection is ready to use.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
bruk bare increlex som er klar eller fargeløs.
only use increlex that is clear and colourless.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
miksturen er klar, fargeløs til blek gul oppløsning.
the oral solution is a clear, colorless to pale yellow solution.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: